TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
tā men zhǎng wò de zhèng jù lǐ miàn경찰이 확보한 증거에 우리가 연관되어 있다면 nà bèi dài zǒu de jiù bú shì guǎng cái yí gè rén le연행된 게 광차이 하나로 끝나지 않았겠지 wǒ zhè huí huí lái xiǎng gào sù nǐ오늘 이 말 하려고 온 거야 yào zuò hǎo suí shí lí kāi de zhǔn bèi언제든 떠날 준비해 chū xiàn zài jí tuán suǒ yǒu rén miàn qián난 평소처럼 회사에 모습을 드러낼 거야 tóng shí jǐn kě néng dì zhǎng wò경찰이 뭘 확보했는지 알아볼 거야 tā men dōu zhǎng wò le shén me zhèng jù경찰이 뭘 확보했는지 알아볼 거야 zhè yī tiān hái shì lái de tài tū rán le이렇게 빨리 닥칠 줄은 몰랐네 tā zuó tiān shuō huà méi yǒu fēn cùn어제 말을 함부로 해서 huí lái yǐ hòu jiù yì zhí zài fáng jiān돌아온 후로 방에만 틀어박혀서 zhè cì guǎng cái chū shì kěn dìng dǎ jī bù xiǎo이번 일로 충격이 클 거야 wǒ xiàn zài zuì dān xīn de(멍샤오량, 멍광차이 아들) 난 너랑 샤오량이 걱정이야 guǎng cái hěn kuài huì huí lái de광차이는 곧 돌아올 거야 gēn jù zhè jǐ tiān dīng cái shèng jí tuán de fǎn kuì최근 차이성그룹 감시 결과입니다 jiāo lì jūn jīn tiān zǎo chén자오리쥔이 오늘 아침 갑자기 공개적으로 tū rán gōng kāi chū xiàn zài běi yàn자오리쥔이 오늘 아침 갑자기 공개적으로 xíng zōng méi shén me tè bié특별한 움직임은 없었고 jiù shì jiàn le jǐ gè hé zuò jī gòu협력 업체 몇 곳을 만났습니다 dà gài jiù shì tā duì cái shèng jí tuán de shàng shì업무 내용은 차이성그룹 상장을 bǎo jiàn jī gòu de duì nèi hé chá gōng zuò보증 심사에 적극 대응 중이라는 거였고요 jiāo lì jūn duì mèng guǎng cái hěn kuài bèi shì fàng자오리쥔은 멍광차이가 곧 풀려날 거라고 믿나 봐요 kàn lái wǒ men zhǎng wò mèng guǎng cái zhèng jù de qíng kuàng우리 쪽에서 증거를 확보한 거 suī rán zài mèng guǎng cái bèi zhuā de tóu yī tiān멍광차이가 체포 이후 xiàn zài dà zhāng qí gǔ dì pǎo chū lái지금 갑자기 모습을 드러내고 
