TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
tā zhè shì guò dù pí láo dǎo zhì de dī xuè táng과로로 인한 저혈당 증세입니다 반드시 안정을 취해야 합니다 suǒ yǐ yí dìng yào zhù yì xiū xī과로로 인한 저혈당 증세입니다 반드시 안정을 취해야 합니다 yǐ qián dé guò yī cì nǎo gěng shì ba전에 뇌경색 앓으신 적 있죠? yào bǎo chí zhè ge qíng xù píng wěn마음 편하게 가지시고 bù néng zhǎng shí jiān de pí láo절대 무리하면 안 돼요 nǐ kàn zhè rén xiàn zài zào dé몰골이 반쪽이 됐네 nǐ liǎ kě shì jǐng xiào yì qǐ zhǎng dà de두 분은 경찰학교 동기잖아요 nǐ xiàn zài yuè pá yuè gāo부국장님은 승승장구하지만 wǒ men méi kāi kǒu qiú guò nín ba저희가 부탁한 적 있나요? xīn lǐ yì zhí xiǎng pò zhè ge àn zi당신이 그동안 이 사건 꼭 해결하고 싶어 한 거 알아 nǐ xīn lǐ yì zhí yǒu zhè ge jié그게 늘 가슴에 한이었잖아 dàn nǐ xiàn zài nǐ yào bǎ zì jǐ zuò sǐ le근데 지금 당신은 죽으려고 아주 환장했어 zhè àn zi xiàn zài kuài yǒu jìn zhǎn le ma bú shì이제 곧 사건이 해결 기미가 보이잖아 quán shì jiè jiù nǐ yí gè jǐng chá shì ba세상에 경찰이 당신 하나뿐이야? zhè shī niáng yě shì dān xīn nǐ ma이참에 푹 쉬어요 사모님도 걱정하시잖아요 xiàn zài de zhǔ yào rèn wù jiù shì지금 당장 할 일은 yī gǔ zuò qì bǎ kǒu gòng ná xià lái왕다주를 검거했을 때 단번에 자백 받아내는 거야 zhè shàng miàn yào wāng dà zhù gǒu jí le tiào qiáng왕다주가 궁지에 몰려 인파에 뛰어들면 어떡하려고 lǎo èr wǒ míng bái nǐ shá xīn sī이 사람아 네 속셈 다 알아 nǐ jiù kàn wǒ xiàn zài tǎng zài zhè ér chū bù qù내가 꼼짝없이 누워있으니까 nǐ tà tà shí shí zài zhè ér gěi wǒ tǎng wǔ tiān닷새 동안 여기서 꼼짝 말고 누워 있어 nín jiù hǎo hǎo zài zhè ér fàng xīn dì xiū xī사부, 잊어버리고 푹 쉬어요 zěn me zài bìng fáng lǐ chǎo qǐ lái le병실에서 싸우면 안 됩니다 wǒ men jǐ gè yì zhí shěn dào gāng cái계속 심문했는데 시종일관 모르쇠 작전입니다 
