TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
jiù jiù xiàn zài shì mǐn gǎn shí qī삼촌, 지금은 예민한 시기예요 hěn duō rén dōu dīng zhe cái shèng de yī jǔ yī dòng여러 사람이 차이성의 움직임을 주시하고 있는데 nà bù jiù shì míng zhe gào sù dà jiā차이성을 신뢰하지 않는 걸 공개적으로 알리는 꼴이죠 nín duì cái shèng shī qù le xìn xīn차이성을 신뢰하지 않는 걸 공개적으로 알리는 꼴이죠 nà cái shèng jí tuán de chǔ jìng jiù gèng jiān nán le그럼 차이성그룹 상황이 더 어려워질 거예요 hái cái shèng jí tuán ne지금 차이성그룹 걱정할 때야? nǐ xiàn zài shì guǎn cái shèng de shí hòu ma지금 차이성그룹 걱정할 때야? nà mèng guǎng cái jìn qù dōu kuài yí gè yuè le멍 회장 잡혀간 지 한 달째라 자신도 건사하기 힘들 거야 xiàn zài gè fāng miàn dōu máng zhe gēn tā qiē gē ne지금은 각계각층이 관계를 끊으려고 바쁘다고 nà nín yào gǔ quán tào xiàn zhè shì그럼 지분을 현금화하시려는 건 저 혼자 결정할 수 없어요 suǒ yǐ cái ràng nǐ xiǎng bàn fǎ ma그러니까 방법을 생각해 보라고 하는 거잖아 nǐ bú shì mèng guǎng cái de lǎo pó네가 멍광차이 아내도 아니고 nà nà nà fū fū qī zhè dà nàn lín tóu부부도 큰 어려움이 닥치면 제 갈 길 가는 법이야 zhī qián wǒ gāi shuō de dōu shuō le주 경관님, 할 말은 전에 다 말씀드렸어요 yào bù nín jiù zài zhè ér shuō ba그냥 여기서 말씀하시죠 wǒ hái shì wèn guān yú qiǎng jié àn de shì그때 강도 사건에 대해 묻고 싶어요 tā men shēn shàng tè zhēng de yī xiē qíng kuàng범죄자들의 신체적 특징 같은 거요 qí tā de nǐ néng xiǎng qǐ lái de dōng xī키나 체형 아니면 다른 기억 나는 거라도요 jiù jǐ gè rén zài wǒ miàn qián huǎng le yī xià그땐 제가 어렸고 몇 사람이 제 앞에서 어슬렁거려서 jiù shì rèn hé mó hú de jì yì아무리 희미한 기억이라도 가치가 있어요 nín yǐ hòu yě bù yòng zài zhǎo wǒ le앞으로 저 찾아오지 마세요 도움 드릴 게 없어요 wǒ zhēn bāng bù shàng shén me máng앞으로 저 찾아오지 마세요 도움 드릴 게 없어요 rú guǒ xiǎng qǐ yī xiē shén me yǒu jià zhí de쓸만한 게 생각나거나 nǐ jué de qí guài de shì qíng뭔가 이상하다고 생각되면 
