วิธีใช้ "来了 妈 谢谢啊" (lái le mā xiè xiè a) ในบทสนทนาภาษาจีน
来了 妈 谢谢啊
มาแล้ว แม่ ขอบคุณค่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:13
jiā家
shǔ属
lái来
le了
ma吗
“ญาติมาหรือยังคะ”
LINE 0227:15
PLAYING SCENElái le mā xiè xiè a
来了 妈 谢谢啊
“มาแล้ว แม่ ขอบคุณค่ะ”
LINE 0327:17
wǒ bú shì shuō wǒ lái bāng nǐ shōu shí nǐ zěn me zì jǐ shōu shí wán le
我不是说我来帮你收拾 你怎么自己收拾完了
“หนูบอกว่าจะมาช่วยแม่เก็บของไม่ใช่เหรอ ทำไมแม่เก็บเองเสร็จแล้วล่ะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 11 of 11)
HSK 6
0:03s
héng wēn héng shī tōng fēng hái jiàng zàoคุมอุณหภูมิ ความชื้น อากาศโปร่ง แล้วก็เก็บเสียง
HSK 7
0:03s
kè tīng kàn chū qù shì zuì fán huá de chéng shì jǐng guānมองออกไปจากห้องรับแขก เป็นวิวเมืองที่คึกคักที่สุด
HSK 6
0:03s
jiāo tōng biàn lì zhōu wéi shè shī yě qí quánการเดินทางสะดวก สิ่งอำนวยความสะดวกก็ครบครัน
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ zhè lǐ shì zuì shì hé nǐ xiě zuò de chǎng héเพราะงั้นที่นี่คือสถานที่ ให้นายเขียนงานที่เหมาะสมที่สุด
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
děng nǐ shuì zài nà zhāng chuáng shàng zài yě bú huì xiǎng dào tāรอจนนายนอนบนเตียงนั้นแล้ว ไม่นึกถึงเขาอีก
HSK 5
0:03s
dū huì jué de zì jǐ zhí de zuì hǎo de dài yù zuì duō de zūn zhòngก็จะคิดว่า ตัวเองควรค่ากับการปฏิบัติที่ดีที่สุด และเคารพให้เกียรติที่สุด
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tè dì gěi nǐ sòng le yī tào jiǔ diàn qiān míng xià wǔ cháเลยตั้งใจเสิร์ฟชุดน้ำชายามบ่าย ซิกเนเจอร์ของโรงแรมให้นายเป็นพิเศษ
HSK 4
0:03s
jiǔ bēi yào yí gè jiù gòu le wǒ yào xiān zǒu jīn tiān bù hē leแก้วใบเดียวก็พอ ฉันต้องไปก่อน วันนี้ไม่ดื่มแล้ว
HSK 4
0:03s
děng nǐ zhèng shì rù zhù de shí hòu wǒ zài gēn nǐ yì qǐ qìng zhùไว้ตอนที่นายเข้าอยู่อย่างเป็นทางการ ฉันค่อยฉลองกับนายอีกที
HSK 5
0:03s