วิธีใช้ "我就喜欢配着大米饭一块吃" (wǒ jiù xǐ huān pèi zhe dà mǐ fàn yī kuài chī) ในบทสนทนาภาษาจีน
我就喜欢配着大米饭一块吃
ฉันชอบกินพร้อมข้าวที่สุดแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:45
nǐ men kàn kàn hǎo qióng jiù hěn huì chī ma jiù shì chà diǎn zhǔ shí
你们看看 郝琼就很会吃嘛 就是差点主食
“พวกคุณดู ห่าวฉยงกินเก่งมากเลย ขาดไปแค่จานหลักนี่แหละ”
LINE 0243:50
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
xǐ喜
huān欢
pèi配
zhe着
dà大
mǐ米
fàn饭
yī一
kuài块
chī吃
“ฉันชอบกินพร้อมข้าวที่สุดแล้ว”
LINE 0343:56
hǎo qióng nǐ kàn kàn zhè ge yī lì yī lì de nǐ bǎ tā còu hé yī xià
郝琼你看看这个 一粒一粒的 你把它凑合一下
“ห่าวฉยงเธอดูอันนี้นะ ทีละเม็ด ๆ เธอรวบรวมมันไว้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 3 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
péi zǒng shuō zhè xiē dōu shì yuán mèng chuàng tóu de jīng bīng qiáng jiàngคุณเผยบอกว่า พวกนี้ล้วนเป็นแนวหน้าของ หยวนเมิ่งเวนเจอร์แคปิตอลทั้งนั้นเลย
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zán men diàn huà tíng de xiàng mù yǐ jīng luò dì leโปรเจกต์ตู้โทรศัพท์สาธารณะ ของเราเรียบร้อยแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè qún xué dì men què shí yīng gāi duàn liàn yī xià néng lì leรุ่นน้องพวกนี้ ควรจะฝึกความสามารถหน่อยจริง ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiǎo tián wǒ men shì bú shì chū qù fā fā chuán dān aเสี่ยวเถียน พวกเราต้องออกไปแจกใบปลิวไหม
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng bié zǒng shì péi zǒng shuō le péi zǒng shuō le yaเธอช่วยอย่าเอาแต่พูดว่าคุณเผยบอกว่า คุณเผยบอกว่าได้ไหม
HSK 6
0:03s
nà yào shì lǎo bǎn de huà néng xìn zhè jiàn shēn fáng hái huì dǎo bì maถ้าคำพูดของเจ้านายเชื่อได้ งั้นฟิตเนสนี่ยังจะเจ๊งไหม
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn péi zǒng shuō ràng wǒ men yí dìng yào tīng tā de huàแต่คุณเผยบอกว่า ให้พวกเราฟังคำที่เขาบอก
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nín hǎo wěn yíng jiàn shēn duō liǎo jiě yī xià jiù zài duì miànสวัสดีครับ ชนะแน่นอนฟิตเนส ลองดูหน่อยนะครับ อยู่ตรงข้ามนี่เอง