วิธีใช้ "赶巧 碰到了这个金次长" (gǎn qiǎo pèng dào le zhè ge jīn cì zhǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
赶巧 碰到了这个金次长
บังเอิญ ไปเจอรัฐมนตรีช่วยจินคนนี้เข้า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:15
tā gēn wǒ shuō xī wàng wǒ dào sū zhōng lái xié zhù nǐ men gōng zuò
她跟我说 希望 我到苏中来协助你们工作
“เธอบอกฉันว่า หวังว่า ฉันจะมาที่ซูจงเพื่อช่วยงานพวกคุณ”
LINE 0241:19
PLAYING SCENEgǎn qiǎo pèng dào le zhè ge jīn cì zhǎng
赶巧 碰到了这个金次长
“บังเอิญ ไปเจอรัฐมนตรีช่วยจินคนนี้เข้า”
LINE 0341:22
gēn hǎi wén “ qīng xiāng ” gōng shǔ de zhào nán shēng gōu dā shàng le
跟海文“清乡”公署的赵南笙 勾搭上了
“กับจ้าวหนานเซิงแห่งสำนักงานชิงเซียงไห่เหวิน ไปพัวพันกันเข้า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nà wǒ jiù bǎ tā men sǐ sǐ dì zhuāi zhe yī kuài diào kēng lǐฉันก็จะดึงพวกเขาไว้ให้แน่น แล้วตกลงไปในหลุมด้วยกัน

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài jiù huí qù zuò bàn gōng shì hē chá qù leตอนนี้ฉัน จะกลับไปนั่งดื่มชาที่ออฟฟิศแล้วล่ะ

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ shǐ zhōng rèn wéi kàng zhàn shì lǐ suǒ yīng dāngผมเชื่อมาตลอดว่า การต่อต้านเป็นสิ่งที่สมควรทำ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
lín cháng gēng zhè ge rén nǐ hái bù liǎo jiě maคนอย่างหลินฉางเกิง คุณยังไม่เข้าใจอีกเหรอ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
tōng guò yī nián bàn zǎi jiù bì yè le dào shí hòuผ่านไปครึ่งปีหรือปีหนึ่งก็เรียนจบแล้ว ถึงตอนนั้น