วิธีใช้ "靓仔 不要倒茶啦 倒酒啦" (liàng zǎi bú yào dào chá la dào jiǔ la) ในบทสนทนาภาษาจีน
靓仔 不要倒茶啦 倒酒啦
พ่อหนุ่ม อย่าเอาแต่รินชาสิ รินเหล้าบ้าง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:36
líng sǎn dì jìn gè jǐ píng duì ma shì a shì a shì a
零散地进个几瓶 对吗 是啊是啊 是啊
“จากผู้ค้าส่งในท้องถิ่นใช่ไหม ใช่แล้ว ๆ ใช่”
LINE 0215:40
PLAYING SCENEliàng zǎi bú yào dào chá la dào jiǔ la
靓仔 不要倒茶啦 倒酒啦
“พ่อหนุ่ม อย่าเอาแต่รินชาสิ รินเหล้าบ้าง”
LINE 0315:43
tán lǎo bǎn pà nǐ hē duō cuò guò fā cái xìn xī la gěi lǎo bǎn dào jiǔ lái
谭老板 怕你喝多错过发财信息啦 给老板倒酒 来
“เถ้าแก่ถาน กลัวว่าเมาแล้วจะพลาดข้อมูลทำให้รวยไป รินเหล้าให้เถ้าแก่ มา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 5 of 13)
HSK 6
0:03s
duō yī shì bù rú shǎo yī shì la shēng yì bú shì tǐng hǎo de maก็เลยตัดไฟแต่ต้นลม ธุรกิจก็ไปได้ดีไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
dà jiā shì bú shì píng shí jiù shì cóng wǎng shàng táo yī xiē pián yí huòปกติแล้ว ทุกคนซื้อของราคาถูกทางออนไลน์
HSK 2
0:03s
líng sǎn dì jìn gè jǐ píng duì ma shì a shì a shì aจากผู้ค้าส่งในท้องถิ่นใช่ไหม ใช่แล้ว ๆ ใช่
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nà rú guǒ kě yǐ zhí jiē cóng wǒ men gōng sī ná huò nǐ zuò bù zuò aแล้วถ้าได้สินค้าจากบริษัทเราไปได้โดยตรง คุณจะทำไหมคะ
HSK 4
0:03s
zài tā men gōng sī ná huò yī ná jiù shì hǎo jǐ xiāngบริษัทพวกเขามีสินค้า เอามาหลายกล่องได้เลย
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ gǎo dìng le jì shòu nǐ men kě yǐ xiān ná huòถ้าเกิดฉันฝากขายได้สำเร็จ พวกคุณรับสินค้าไปก่อน
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ xíng bù xíng méi wèn tí nǐ xíng bù xíng nǐ xíng bù xíngคุณไหวไหม ไม่มีปัญหา คุณไหวไหม
HSK 6
0:03s
píng shí ná huò yě shì zhè yàng nà jiù méi wèn tí la shì yī xià laปกติรับสินค้าแบบนี้ งั้นก็ไม่มีปัญหา ลองดู
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ kàn le yǐ hòu jué de méi yǒu wèn tí ne nà wǒ men jiù kě yǐ cāo zuò leถ้าอ่านแล้วคิดว่าไม่มีปัญหา งั้นพวกเราก็เซ็นเลยค่ะ
HSK 3
0:03s
zhè yī jiā sān wǔ píng sān wǔ píng de jiā zài yì qǐร้านนี้ 3-5 ขวด 3-5 ขวด รวม ๆ กันแล้ว
HSK 7
0:03s
zhēn yào pǎo qǐ lái yí gè yuè néng dǐ hǎo jǐ gè cháng guī kè hùถ้าเอาจริง ๆ นะ หนึ่งเดือนทำยอดได้ เท่ากับลูกค้าประจำสองสามเจ้าเลย