วิธีใช้ "妈妈已经很累了" (mā mā yǐ jīng hěn lèi le) ในบทสนทนาภาษาจีน
妈妈已经很累了
แม่เหนื่อยมากแล้วนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:13
xiǎo小
shū书
a啊
“เสี่ยวซู”
LINE 0214:15
PLAYING SCENEmā妈
mā妈
yǐ已
jīng经
hěn很
lèi累
le了
“แม่เหนื่อยมากแล้วนะ”
LINE 0314:17
wǒ xiàn zài suǒ yǒu de jīng lì jiù zhǐ néng bǎ wǒ zhè biān de rì zi gěi guò hǎo
我现在所有的精力 就只能把我这边的日子给过好
“พลังกายพลังใจทั้งหมดที่มี แค่ใช้ชีวิตตัวเองให้ดีก็เต็มกลืนแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 3 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ qí shí kě yǐ zǎo diǎn gào sù wǒ nǐ de chǔ jìngที่จริงแล้วแม่บอก สถานการณ์ที่เผชิญอยู่ให้ผมรู้ เร็วกว่านี้ก็ได้
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
méi shì cā pò le diǎn xiǎo pí dà jiā fàng xīnไม่มีอะไร แค่แผลถลอกน่ะ ทุกคนไม่ต้องห่วงนะ
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zǒng suàn bù yòng lù sù jiē tóu le xīn jiǔ diàn zài nǎในที่สุดก็ไม่ต้องนอนข้างถนนแล้ว โรงแรมใหม่อยู่ไหนน่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dé pāi gěi wǒ mā chǒu chǒu zán men méi zǒu cuò dì fāng baฉันต้องถ่ายรูปไปให้แม่ดูหน่อยแล้ว เราไม่ได้มาผิดที่ใช่ไหม
HSK 3
0:03s
zhè yě tài hǎo kàn le ba tīng shuō zhè shì héng jiǔ qí xià de jiǔ diànนี่มันสวยเกินไปแล้ว นี่โรงแรมในเครือเหิงจิ่วนี่
HSK 5
0:03s
wǒ cóng lái méi zhù guò zhè me gāo jí de jiǔ diàn zhè bù jiù zhù shàng leฉันไม่เคยพักโรงแรมหรูขนาดนี้มาก่อนเลย ก็ได้พักแล้วนี่ไง