วิธีใช้ "人家对于吃什么早无所谓了" (rén jiā duì yú chī shén me zǎo wú suǒ wèi le) ในบทสนทนาภาษาจีน
人家对于吃什么早无所谓了
เขาไม่สนใจด้วยซ้ำว่าจะกินอะไร
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:41
shén什
me么
gāo高
dà大
shàng上
de的
huán环
jìng境
méi没
qù去
guò过
“ที่ร้านอาหารหรู ๆ ก็ไปมาหมด”
LINE 0231:44
PLAYING SCENErén人
jiā家
duì对
yú于
chī吃
shén什
me么
zǎo早
wú无
suǒ所
wèi谓
le了
“เขาไม่สนใจด้วยซ้ำว่าจะกินอะไร”
LINE 0331:46
fǎn dào shì xiàng wǒ men zhè zhǒng diàn de yān huǒ qì shì tā men shēng huó lǐ méi yǒu de
反倒是像我们这种店的烟火气 是他们生活里没有的
“กลับกันแล้วร้านหม้อไฟ ที่มีบรรยากาศคึกคักแบบเรา ในชีวิตนี้พวกเขาไม่เคยมาหรอก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 3 of 10)
HSK 5
0:03s
shì pèi zán men de wēi shì jì hǎo hái shì xiāng bīn hǎoเข้ากับวิสกี้ของเราดีกว่า หรือแชมเปญดีกว่า
HSK 2
0:03s
gōng sī yào shēng tā wǎng nǎ ér shēngบริษัทกำลังจะเลื่อนตำแหน่งให้เธอ เลื่อนขึ้นตำแหน่งไหน
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǎ nián nǎ yuè nǎ tiān shén me dì diǎn nǎ ge fáng jiān aปีไหน เดือนอะไร วันไหน ที่ไหน ห้องไหน
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
shuí zào yáo le jiù shì dōng shān tuán jiàn tā men liǎng gè zhù yí gè fáng jiānใครใส่ร้าย ตอนทีมบิวดิงที่ตงซาน สองคนนั้นพักห้องเดียวกัน
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì kāi gè wán xiào zhì yú zhè me rèn zhēn ma zhì yúฉันแค่ล้อเล่น จำเป็นต้องจริงจังขนาดนี้ไหม จำเป็น
HSK 3
0:03s
nǐ kāi wǒ wán xiào méi guān xì dàn shì nǐ kāi zhào méi de wán xiào bù xíngนายจะล้อเล่นกับฉันไม่เป็นไร แต่นายล้อเล่นกับจ้าวเหมย ไม่ได้
HSK 3
0:03s