วิธีใช้ "你现在敢跟我顶嘴了" (nǐ xiàn zài gǎn gēn wǒ dǐng zuǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你现在敢跟我顶嘴了
ตอนนี้แกกล้าเถียงฉัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:13
bú shì lún bú dào wǒ zuò zhǔ ma wǒ yào qù wǒ néng zuò zhǔ de dì fāng hǎo
不是轮不到我做主吗 我要去我能做主的地方 好
“ผมไม่มีสิทธิ์ตัดสินใจไม่ใช่เหรอ ผมจะไปอยู่ในที่ที่ผมตัดสินใจเองได้ ดี”
LINE 0210:16
PLAYING SCENEnǐ你
xiàn现
zài在
gǎn敢
gēn跟
wǒ我
dǐng顶
zuǐ嘴
le了
“ตอนนี้แกกล้าเถียงฉัน”
LINE 0310:18
shì是
ba吧
“ใช่ไหม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 4 of 14)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
ér qiě xiàng wén chéng yè zhè zhǒng xìng gé yào qiáng de hái ziแล้วเด็กอย่างเหวินเฉิงเย่ ที่ใจแข็งแบบนี้

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ tōu tōu lù de lǎo shī bāng wǒ gè máng[เหวินเฉิงเย่] ผมแอบอัดไว้ ครูช่วยผมหน่อย

HSK 5
0:03s
zhè shì liú xué hé tóng hé tuì duì shēn qǐng shūนี่คือสัญญาเรียนต่อต่างประเทศ กับใบลาออกจากทีม

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
yǒu guān yú zǎo shàng shuō jiě sàn zú qiú duì de shì qíngที่คุยกันเมื่อเช้า เรื่องยุบทีมฟุตบอล

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī zhāng xiào zhǎng wǒ jiē yí gè zhòng yào diàn huàขอโทษครับ ผอ.จาง ผมขอรับสายสำคัญก่อน

HSK 2
0:03s