วิธีใช้ "上峰又偏消极专守防御" (shàng fēng yòu piān xiāo jí zhuān shǒu fáng yù) ในบทสนทนาภาษาจีน
上峰又偏消极专守防御
เบื้องบนก็ยังคงตั้งรับอย่างเดียว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:44
wǒ jūn zhì zài sǐ shǒu xī hū wǔ qì shí lì xuán shū
我军志在死守 惜乎武器实力悬殊
“ส่วนทัพเราก็ตั้งปณิธานว่าจะปกป้องจนตัวตาย น่าเสียดายที่แสนยานุภาพและอาวุธของเราแตกต่างกันเกินไป”
LINE 0215:50
PLAYING SCENEshàng上
fēng峰
yòu又
piān偏
xiāo消
jí极
zhuān专
shǒu守
fáng防
yù御
“เบื้องบนก็ยังคงตั้งรับอย่างเดียว”
LINE 0315:53
cǐ此
fān番
zhuǎn转
zhàn战
bái白
jiā家
zhái宅
zhèn镇
“ครั้งนี้ที่ย้ายมารบที่เมืองไป๋เจียไจ๋”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 3 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ men lǎo yé dǎ suàn wǎng wǔ hàn tuì qù wǔ hànนายท่านของพวกเราจะถอยไปที่อู่ฮั่นค่ะ ไปอู่ฮั่นเหรอ
HSK 3
0:03s
rán hòu wǒ zhè biān dǎ wán zhàng wǒ jiù qù zhǎo nǐ nǐ fàng xīn baแล้วพอฉันรบเสร็จ ฉันจะไปหาเธอ เธอวางใจเถอะ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
kuài diǎn hái yào gǎn xià yī cháng ne bú shì wǒ dāng bīng wǒ yǒu qiánเร็วเข้า ยังต้องไปแสดงรอบต่อไปอีกนะ ไม่เป็นไร ฉันเป็นทหาร ฉันมีเงิน
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè yún kuí nà me zhǎng shí jiān dōu méi xiāo xī le tā xiàn zài zài nǎ ér aนี่ อวิ๋นขุยไม่มีข่าวคราวมาตั้งนานแล้ว ตอนนี้เขาอยู่ที่ไหนกันคะ
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s