วิธีใช้ "我那是为了钱 与虎谋皮" (wǒ nà shì wèi le qián yǔ hǔ móu pí) ในบทสนทนาภาษาจีน
我那是为了钱 与虎谋皮
ที่ผมทำไปก็เพื่อเงิน เป็นการเจรจากับเสือ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:33
nǐ hái xiàng rì kòu zhēng qǔ rì jūn qīn zhàn de lún xiàn qū de gōng chǎng
你还向日寇争取 日军侵占的沦陷区的工厂
“คุณยังต่อรองกับทหารญี่ปุ่น เพื่อเอาโรงงานในเขตที่ถูกยึดครองคืนมา”
LINE 0239:39
PLAYING SCENEwǒ nà shì wèi le qián yǔ hǔ móu pí
我那是为了钱 与虎谋皮
“ที่ผมทำไปก็เพื่อเงิน เป็นการเจรจากับเสือ”
LINE 0339:45
wǒ我
zhī知
dào道
de的
kě可
néng能
bǐ比
yù玉
jiāo娇
duō多
yì一
diǎn点
“สิ่งที่ฉันรู้อาจจะมากกว่าอวี้เจียวหน่อยนะคะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
tā men yào shì zài lái zán men zuò zhe děng sǐ aถ้าพวกมันมาอีก จะให้พวกเรานั่งรอความตายเหรอ
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ wàng le nǐ yǐ qián zài wǒ men jiā tōu bǐng le nǐ rāng rang shén me yaลืมไปแล้วเหรอว่าเมื่อก่อนเคยขโมยแป้งทอดบ้านฉัน แกโวยวายอะไร
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng a bié shuō gěi nǐ zá le zài rāng rang wǒ gēn nǐ jiǎngฉันจะบอกให้นะ อย่าว่าแต่ทุบของแกเลย ถ้ายังโวยวายอีกฉันจะบอกให้
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me zhè tóng xìng rén bà dào qǐ lái hái bù rú wài xìng rén neทำไมคนแซ่เดียวกันพอเกเรขึ้นมา ถึงได้แย่กว่าคนแซ่อื่นอีกล่ะ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài shì tīng bù dé shēng yīn jiàn bù dé guāng jiù bié shuō nǐ leตอนนี้ทนฟังเสียงหรือเห็นแสงไม่ได้ อย่าว่าแต่เจ้าเลย
HSK 4
0:03s
zhēn de xiàng gé zhàn chéng shuō de nà yàng dǎ guò yī cháng yìng zhàng maเป็นอย่างที่เก๋อจ้านเฉิงพูดจริง ๆ หรือเปล่า ว่าเคยผ่านศึกหนักมาแล้วน่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè shí lǐ bā xiāng de jiù méi yǒu yī zhī yóu jī duì chū lái mào tóuทั่วทุกหัวระแหงแถบนี้ ไม่มีกองโจรหน่วยไหนโผล่หัวออกมาเลย
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s