วิธีใช้ "老子的枪 把枪给我" (lǎo zi de qiāng bǎ qiāng gěi wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 3 of 5)

HSK 5

0:03s

咱争取时间 回来再接一趟

zán zhēng qǔ shí jiān huí lái zài jiē yī tàngเรารีบใช้เวลา กลับมารับอีกรอบ

HSK 6

0:03s

我坚决服从命令 那这事就这么定了

wǒ jiān jué fú cóng mìng lìng nà zhè shì jiù zhè me dìng leฉันจะปฏิบัติตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด งั้นเรื่องนี้ก็ตกลงตามนี้นะ

HSK 7

0:03s

是 就可以做到进可攻 退可守

shì jiù kě yǐ zuò dào jìn kě gōng tuì kě shǒuครับ ก็จะสามารถรุกได้ถอยได้

HSK 7

0:03s

一会儿跟谢政委 你们先撤 是 那你怎么办

yī huì er gēn xiè zhèng wěi nǐ men xiān chè shì nà nǐ zěn me bànเดี๋ยวตามผู้การเซี่ย พวกคุณถอยไปก่อน ครับ แล้วคุณล่ะครับ

HSK 7

0:03s

既然能撤的话 还分什么先撤后撤呀

jì rán néng chè de huà hái fēn shén me xiān chè hòu chè yaในเมื่อถอยได้ จะมาแบ่งถอยก่อนถอยหลังอะไรกัน

HSK 7

0:03s

咱们一块撤得了 不行 伤员走得太慢

zán men yī kuài chè dé le bù xíng shāng yuán zǒu dé tài mànพวกเราก็ถอยไปด้วยกันเลยสิ ไม่ได้ ทหารบาดเจ็บเดินช้าเกินไป

HSK 3

0:03s

日本的步兵很快会发现我们 叫我说啊

rì běn de bù bīng hěn kuài huì fā xiàn wǒ men jiào wǒ shuō aทหารราบญี่ปุ่นจะเจอเราในไม่ช้า จะให้ฉันพูดนะ

HSK 7

0:03s

我们要都撤了 你留下来 那不等于找死吗

wǒ men yào dōu chè le nǐ liú xià lái nà bù děng yú zhǎo sǐ maถ้าพวกเราถอยไปหมดแล้วคุณยังอยู่ นั่นไม่เท่ากับหาเรื่องใส่ตัวเหรอ

HSK 7

0:03s

现在撤来得及 谁也说不着你啥 走吧

xiàn zài chè lái de jí shuí yě shuō bù zháo nǐ shá zǒu baถอยตอนนี้ยังทันนะ ไม่มีใครว่าอะไรคุณได้หรอก ไปเถอะ

HSK 6

0:03s

现在我是没有部队 没有番号 人要死得其所

xiàn zài wǒ shì méi yǒu bù duì méi yǒu fān hào rén yào sǐ dé qí suǒตอนนี้ผมไม่มีกองทัพ ไม่มีชื่อหน่วย คนเราต้องตายอย่างสมศักดิ์ศรี

HSK 3

0:03s

咱们说好了要打出一番名堂

zán men shuō hǎo le yào dǎ chū yī fān míng tángพวกเราตกลงกันแล้วว่าจะสร้างชื่อเสียงให้ได้

HSK 3

0:03s

但对不起 我这次又食言了

dàn duì bù qǐ wǒ zhè cì yòu shí yán leแต่ต้องขอโทษด้วย ครั้งนี้ข้าผิดคำพูดอีกแล้ว

HSK 7

0:03s

我不能要求你跟我一起留下 你可以走 我不怨你

wǒ bù néng yāo qiú nǐ gēn wǒ yì qǐ liú xià nǐ kě yǐ zǒu wǒ bù yuàn nǐข้าบังคับให้เจ้าอยู่กับข้าไม่ได้ เจ้าจะไปก็ได้ ข้าไม่โทษเจ้า

HSK 7

0:03s

摸着你的良心问问自己 是不是心中有愧

mō zhe nǐ de liáng xīn wèn wèn zì jǐ shì bú shì xīn zhōng yǒu kuìลองถามใจตัวเองดูสิ ว่ารู้สึกผิดบ้างไหม

HSK 5

0:03s

能拿我们当个人看

néng ná wǒ men dāng gè rén kànที่มองว่าพวกเราเป็นคน

HSK 3

0:03s

大哥 走 走一个试试 起开 再动一下

dà gē zǒu zǒu yí gè shì shì qǐ kāi zài dòng yī xiàพี่ใหญ่ ไปกันเถอะ ลองก้าวไปดูสิ หลีกไป ขยับอีกทีสิ

HSK 4

0:03s

你这是九条命的墙头草 哪儿风大往哪儿倒

nǐ zhè shì jiǔ tiáo mìng de qiáng tóu cǎo nǎ ér fēng dà wǎng nǎ ér dàoท่านมันก็แค่ไม้หลักปักเลน ลมพัดไปทางไหนก็เอนไปทางนั้น

HSK 3

0:03s

他以后去哪儿我就跟着去哪儿 我个大老爷们

tā yǐ hòu qù nǎ ér wǒ jiù gēn zhe qù nǎ ér wǒ gè dà lǎo yé menว่าต่อไปเขาไปไหนข้าก็จะตามไปที่นั่น ข้าเป็นลูกผู้ชาย

HSK 4

0:03s

行行行 哥 就当弟弟放屁了

xíng xíng xíng gē jiù dāng dì di fàng pì leได้ ๆ ๆ พี่ ถือซะว่าน้องคนนี้พูดจาเหลวไหลไปเถอะ

HSK 6

0:03s

压箱底的全给你掏出来了啊 可别嫌少 够意思啊

yā xiāng dǐ de quán gěi nǐ tāo chū lái le a kě bié xián shǎo gòu yì si aของก้นหีบข้าเอาออกมาให้เจ้าหมดแล้วนะ อย่าหาว่าน้อยไปล่ะ ใจกว้างจริง ๆ

← Prev12345Next →