วิธีใช้ "我只知道 人得活 饭得吃" (wǒ zhǐ zhī dào rén dé huó fàn dé chī) ในบทสนทนาภาษาจีน
我只知道 人得活 饭得吃
ฉันรู้แค่ว่า คนเราต้องมีชีวิต ข้าวต้องกิน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:16
zhè ge mǐ shì wǒ huā qián mǎi lái de zhè ge mǐ shì wǒ ná mìng huàn lái de
这个米是我花钱买来的 这个米是我拿命换来的
“ข้าวนี้ฉันใช้เงินซื้อมา ข้าวนี้ฉันแลกมาด้วยชีวิต”
LINE 0202:21
PLAYING SCENEwǒ zhǐ zhī dào rén dé huó fàn dé chī
我只知道 人得活 饭得吃
“ฉันรู้แค่ว่า คนเราต้องมีชีวิต ข้าวต้องกิน”
LINE 0302:24
chī le zhè ge dà mǐ fàn tā cái huì xiāng ma
吃了这个大米饭 它才会香嘛
“กินข้าวนี้แล้ว มันถึงจะหอม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 172 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
shì zhè yàng měi tiān jiù zhù de shāng yuán tài duō leคืออย่างนี้ ผู้บาดเจ็บที่ช่วยเหลือทุกวันเยอะเกินไป

HSK 6
0:03s
rú guǒ méi yǒu zhǔn què de xiàn suǒ de huà tā zěn me néng què dìngถ้าไม่มีเบาะแสที่แน่นอนละก็ เขาจะแน่ใจได้ยังไง

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
jiāng yóu jī zhàn de xīng huǒ rán chéng liáo yuán zhī shìจุดไฟของสงครามโจมตีให้กลายเป็นพลังแห่งทุ่งหญ้า

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ men páng tuán zhǎng páng tuán zhǎng shì ba zán men běn jiāนี่คือผู้บัญชาการผางของเรา ผู้บัญชาการผางใช่ไหม ครอบครัวเรา

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s