วิธีใช้ "第一 我们是为了感谢他救了太爷" (dì yī wǒ men shì wèi le gǎn xiè tā jiù le tài yé) ในบทสนทนาภาษาจีน
第一 我们是为了感谢他救了太爷
ข้อแรก พวกเราทำเพื่อขอบคุณที่เขาช่วยคุณท่านไว้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:45
bù guǎn le wǒ xiān huí lǔ tài jū bǎ bāo zi zuò wán gěi tā sòng guò qù
不管了 我先回鲁泰居 把包子做完给他送过去
“ไม่สนแล้ว ข้ากลับเรือนหลู่ไท่ก่อน ทำซาลาเปาเสร็จแล้วส่งไปให้เขา”
LINE 0214:49
PLAYING SCENEdì yī wǒ men shì wèi le gǎn xiè tā jiù le tài yé
第一 我们是为了感谢他救了太爷
“ข้อแรก พวกเราทำเพื่อขอบคุณที่เขาช่วยคุณท่านไว้”
LINE 0314:53
dì èr wǒ men yào xìn shǒu chéng nuò shuō zuò qī tiān bāo zi jiù zuò qī tiān bāo zi
第二 我们要信守承诺 说做七天包子就做七天包子
“ข้อสอง พวกเราต้องรักษาสัญญา บอกว่าทำซาลาเปาเจ็ดวันก็ทำซาลาเปาเจ็ดวัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xìng huì jiāo shī fù shì zán men zhè ér de dà chúยินดีที่ได้รู้จักครับ อาจารย์เจียวเป็นเชฟใหญ่ของที่นี่
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nà jīn hòu tián xiān shēng yào shì diǎn lǔ cài nǐ zhǎng sháoงั้นต่อไปถ้าคุณเถียนสั่งอาหารหลู่ล่ะก็ คุณเป็นเชฟ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gēn le tián xiān shēng zhè me duō nián dōu méi zhè zī géฉันอยู่กับคุณเถียนมาตั้งหลายปี ก็ไม่มีสิทธิ์นี้
HSK 6
0:03s
tián xiān shēng dài xià kuān rén yǐ jīng ān pái hǎo leคุณเถียนอยู่ที่ควนเหริน จัดการเรียบร้อยแล้ว
HSK 2
0:03s
sì bǎo xiǎo dòu zi bāng wàn fú guī zhì yī xiàซื่อเป่า เสี่ยวโต้วจื่อ ช่วยจัดให้ว่านฝูหน่อย
HSK 7
0:03s
wǒ ràng nǐ shōu shí nà ruǎn dōu zhǎng yú nǐ shōu shí le maฉันให้นายเก็บกระเป๋ากางเกงอ่อนปลายาวนั่น เจ้าเก็บหรือยัง
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
shì shì shì nà ge xiǎo xiōng dì nǐ xiān máng qù aใช่ ๆ ๆ คือว่า น้องชาย นายไปทำงานเถอะ