วิธีใช้ "孟俊峰是主动暴露的" (mèng jùn fēng shì zhǔ dòng bào lù de) ในบทสนทนาภาษาจีน
孟俊峰是主动暴露的
เมิ่งจวิ้นเฟิงจงใจเปิดเผยตัวเอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:04
cóng从
lǎo老
yáo姚
de的
yǎn眼
shén神
wǒ我
néng能
kàn看
chū出
lái来
“จากสายตาของเหล่าเหยา ผมดูออกว่า”
LINE 0228:07
PLAYING SCENEmèng孟
jùn俊
fēng峰
shì是
zhǔ主
dòng动
bào暴
lù露
de的
“เมิ่งจวิ้นเฟิงจงใจเปิดเผยตัวเอง”
LINE 0328:10
tā yào me shì zhī dào wǒ de cún zài yào me shì cāi dào le
他要么是知道我的存在 要么是猜到了
“เขาอาจจะรู้ว่าผมมีตัวตนอยู่ หรือไม่ก็เดาได้ว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yīn wèi jǐng fāng de xíng dòng tài tū rán tā men cuò shǒu bù jíเพราะตำรวจบุกเข้าไปกะทันหัน พวกเขาเลยตั้งตัวไม่ทัน
HSK 4
0:03s
nà ge jū jī shǒu cái shì tā men zhēn zhèng de tóu erสไนเปอร์คนนั้น คือหัวหน้าตัวจริงของพวกเขา
HSK 6
0:03s
wǒ dān xīn wǒ de shēn fèn yě yǒu bào lù de fēng xiǎnผมกังวลว่าตัวตนของผม อาจจะถูกเปิดโปงได้
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ nǐ jiù xià lái bù jiù xíng le nǎ nà me duō fèi huàช่วยนายออกมาได้ก็พอแล้วไม่ใช่เหรอ จะพูดมากทำไม
HSK 2
0:03s
zhèng qián jiù zhèng qián wèi shén me fēi yào wán mìng neหาเงินก็หาเงินไปสิ ทำไมต้องเอาชีวิตมาเสี่ยงด้วย
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zěn me shuō huà ne xìn bù xìn wǒ dǎ làn nǐ de zuǐพูดอะไรของแก เชื่อไหมว่าฉันยิงปากแกทะลุได้
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s