วิธีใช้ "孟俊峰是主动暴露的" (mèng jùn fēng shì zhǔ dòng bào lù de) ในบทสนทนาภาษาจีน
孟俊峰是主动暴露的
เมิ่งจวิ้นเฟิงจงใจเปิดเผยตัวเอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:04
cóng从
lǎo老
yáo姚
de的
yǎn眼
shén神
wǒ我
néng能
kàn看
chū出
lái来
“จากสายตาของเหล่าเหยา ผมดูออกว่า”
LINE 0228:07
PLAYING SCENEmèng孟
jùn俊
fēng峰
shì是
zhǔ主
dòng动
bào暴
lù露
de的
“เมิ่งจวิ้นเฟิงจงใจเปิดเผยตัวเอง”
LINE 0328:10
tā yào me shì zhī dào wǒ de cún zài yào me shì cāi dào le
他要么是知道我的存在 要么是猜到了
“เขาอาจจะรู้ว่าผมมีตัวตนอยู่ หรือไม่ก็เดาได้ว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
ràng tā kāi chē guò lái a bǎ hǎo dōng xī tuó huí qùให้เขาขับรถมา จะได้ขนของดี ๆ กลับไป
HSK 3
0:03s
jiào tā chū lái chī fàn xíng wǒ gěi tā dǎ gè diàn huàเรียกเขาออกมากินข้าวสิ ได้ค่ะ เดี๋ยวหนูโทรหาเขา
HSK 1
0:03s
wǒ bà mā lái hǎi zhōu le wǎn shàng yī kuài chī fàn beiพ่อแม่ฉันมาไห่โจวน่ะ ตอนเย็นมากินข้าวด้วยกันนะ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ méi nà yì si lā dǎo ba wǒ dōu kàn chū lái leไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น อย่ามา ฉันดูออก
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bì zuǐ ba nǐ bié bào zhe wǒ bà zài nà ér qū qūหุบปากไปเลย อย่ามากอดพ่อฉัน แล้วกระซิบกระซาบอยู่ตรงนั้นนะ
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ wàng le ér qiě wǒ yě bù zhī dào nǐ men jīn tiān yào lái méi shìหนูลืมน่ะค่ะ แล้วหนูก็ไม่รู้ว่าพ่อกับแม่จะมาวันนี้ ไม่เป็นไรค่ะ
HSK 3
0:03s