วิธีใช้ "你说 车里长胡子那个 那是我堂弟" (nǐ shuō chē lǐ zhǎng hú zi nà ge nà shì wǒ táng dì) ในบทสนทนาภาษาจีน
你说 车里长胡子那个 那是我堂弟
ว่ามา คนที่มีหนวดในรถคนนั้นน่ะ เป็นลูกพี่ลูกน้องผมเอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:38
gàn shén me nǐ xià wǒ yī tiào yǒu gè shì néng bù néng bāng bāng máng shén me shì
干什么你 吓我一跳 有个事能不能帮帮忙 什么事
“ทำอะไรของนาย ตกใจหมดเลย มีเรื่องหนึ่งพอจะช่วยผมได้ไหมครับ เรื่องอะไร”
LINE 0232:43
PLAYING SCENEnǐ shuō chē lǐ zhǎng hú zi nà ge nà shì wǒ táng dì
你说 车里长胡子那个 那是我堂弟
“ว่ามา คนที่มีหนวดในรถคนนั้นน่ะ เป็นลูกพี่ลูกน้องผมเอง”
LINE 0332:47
nín néng bù néng bāng wǒ gēn zhōu duì qiú qiú qíng tā hái shì gè hái zi
您能不能帮我跟周队 求求情 他还是个孩子
“คุณช่วยไปขอร้องหัวหน้าโจว ให้ผมหน่อยได้ไหมครับ เขายังเด็กอยู่เลย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 2 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
méi shì gāng shēng wán hái zi nǐ dé duō kàn zhe kàn zheไม่เป็นไรหรอก เพิ่งคลอดลูก พี่ต้องคอยดูแลเขาให้ดี ๆ
HSK 3
0:03s
nà wǒ xiān zǒu le sān gē hǎo hòu tiān mǎn yuè jiǔ jiàn hǎoงั้นฉันไปก่อนนะพี่สาม ได้ มะรืนเจอกันที่งานครบเดือนนะ ค่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zì jǐ màn diǎn hǎo lei nà zǒu ba wǒ kàn zhe nǐเธอระวังด้วยล่ะ ได้เลย ไปเถอะ เดี๋ยวฉันมองส่งเธอก่อน
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
mā nǐ yě bù yòng nà me jǐn zhāng wǒ jiù nà me yī shuōแม่คะ ไม่ต้องกังวลขนาดนั้น หนูก็แค่พูดไปอย่างนั้น
HSK 7
0:03s
zhù yì diǎn ān quán shǎo qù bǐ jiào piān pì de dì fāng hǎo maระวังตัวด้วยนะคะ อย่าไปที่เปลี่ยว ๆ คนเดียวโอเคไหม