วิธีใช้ "相谈甚欢间 个个都赚得盆满钵满的" (xiāng tán shèn huān jiān gè gè dōu zuàn de pén mǎn bō mǎn de) ในบทสนทนาภาษาจีน
相谈甚欢间 个个都赚得盆满钵满的
คุยกันอย่างออกรส แต่ละคนก็กอบโกยเงินทองกันจนร่ำรวย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:21
jiù nà xiē dà tè wù jū rán zuò zài yì qǐ hē zhe yáng jiǔ chōu zhe xuě jiā
就那些大特务 居然坐在一起 喝着洋酒 抽着雪茄
“พวกสายลับระดับสูงนั่นน่ะ กลับมานั่งอยู่ด้วยกัน ดื่มเหล้านอก สูบซิการ์”
LINE 0217:26
PLAYING SCENExiāng tán shèn huān jiān gè gè dōu zuàn de pén mǎn bō mǎn de
相谈甚欢间 个个都赚得盆满钵满的
“คุยกันอย่างออกรส แต่ละคนก็กอบโกยเงินทองกันจนร่ำรวย”
LINE 0317:30
zhè这
jiù就
shì是
suǒ所
wèi谓
de的
“นี่สินะที่เขาเรียกว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 5 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ yě zài xiǎng zěn me yàng cái néng gòu shuō fú wàn fúฉันก็กำลังคิดอยู่เหมือนกัน ว่าจะเกลี้ยกล่อมวั่นฝูยังไง

HSK 5
0:03s
rú guǒ zhēn de yǒu jiāng hù shāng mào zuò zhè ge píng tái de huàถ้ามีบริษัทการค้าเจียงฮู่ มาเป็นตัวกลางให้เราจริง ๆ

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
yě jiù shì tài yé yǎn jīng bù xíng kàn bù liǎo bào zhǐก็ดีที่ท่านปู่ทวดสายตาไม่ดี อ่านหนังสือพิมพ์ไม่ได้

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wàn fú bà bà de gōng zuò shì gēn mó guǐ dǎ jiāo dàoงานของพ่อวั่นฝู คือการต่อกรกับปีศาจ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
bù dǎ xīn sì jūn de qí hào gǎo hǎo wǒ men hǎi wén zì wèi tuánเราจะไม่ใช้ธงของกองทัพซินซื่อจวิน บริหารกองกำลังป้องกันตนเองไห่เหวินของเราให้ดี

HSK 4
0:03s
suī rán lù lù gěi fēng le dàn shì shuǐ lù ne wǒ men hái xíng dé tōngถึงแม้ทางบกจะถูกปิดไปแล้ว แต่ทางน้ำน่ะ เรายังไปได้อยู่

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
ér qiě zài mǎ tóu shàng bù néng ràng tā men luàn shè kǎ le zài luàn shōu shuìแล้วก็ที่ท่าเรือ จะปล่อยให้พวกเขาตั้งด่านมั่วซั่วไม่ได้นะ แล้วก็เก็บภาษีตามใจชอบอีก