วิธีใช้ "飞黄腾达" (fēi huáng téng dá) ในบทสนทนาภาษาจีน
飞黄腾达
รุ่งโรจน์ชัชวาลมาตลอดทางกับตา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:31
tā它
jiàn见
zhèng证
le了
wǒ我
men们
téng腾
dá达
yī一
lù路
yǐ以
lái来
de的
“มันได้เห็นเถิงต๋า”
LINE 0214:35
PLAYING SCENEfēi飞
huáng黄
téng腾
dá达
“รุ่งโรจน์ชัชวาลมาตลอดทางกับตา”
LINE 0314:37
ér qiě nǐ kàn yìn táng de yìn táng wū hēi fà liàng quán shì fú guāng
而且你看印堂的印堂 乌黑发亮 全是福光
“อีกอย่างคุณดูหน้าผากของอิ้นถาง ดำเมี่ยมเป็นเงา มีแต่ประกายมงคล”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 12 of 12)
HSK 4
0:03s
wǒ men kě yǐ xiān kàn yī xià tā de huà fēng tā de fěn sī shù liàngพวกเราสามารถดูสไตล์การวาด จำนวนแฟนคลับของเขาก่อน
HSK 5
0:03s
bì jìng tā de huà zuò wǒ men hái yǒu yóu xì wán jiā dōu shì fēi cháng mǎn yì deยังไงซะผลงานวาดของเขา พวกเราแล้วก็นักเล่นมากมาย ต่างพอใจกันมาก
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
péi qiān zhè shì shén me yì si a shàng bān shí jiān yí gè rén dōu méi yǒuเผยเชียนทำแบบนี้หมายความว่าไง เวลาทำงานไม่มีคนสักคน
HSK 3
0:03s
zhè bù jiù shì bǎi míng liǎo yào gēn zán men duì zhe gàn maนี่เห็นชัด ๆ ว่าจะงัดกับเรา
HSK 7
0:03s
shì dé zhěng zhì yī xià zhè gǔ bù zhèng zhī fēng leต้องจัดการความประพฤติที่ไม่ดีแบบนี้จริง ๆ
HSK 5
0:03s
yuán gōng tán huà bú zhòng yào yuán gōng péi xùn cái zhòng yàoคุยกับพนักงานไม่สำคัญ อบรมพนักงานถึงสำคัญ
HSK 4
0:03s
dà jiā yào shì yìng yī xià xīn de gōng zuò shí jiānทุกคนต้องปรับตัวเข้ากับเวลาทำงานใหม่
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s