วิธีใช้ "我都看不下去了 真的以为自己留过学" (wǒ dōu kàn bù xià qù le zhēn de yǐ wéi zì jǐ liú guò xué) ในบทสนทนาภาษาจีน
我都看不下去了 真的以为自己留过学
ฉันทนมองต่อแทบไม่ไหวแล้ว คิดว่าตัวเองเคยเรียนต่างประเทศ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:08
zhè ge tán zǒng zhēn de tài guò fèn le zěn me huì yǒu zhè me kuáng wàng de rén ne
这个谭总真的太过分了 怎么会有这么狂妄的人呢
“คุณถานนี่มันเกินไปแล้วจริง ๆ ทำไมถึงได้มีคนจองหองแบบนี้ได้นะ”
LINE 0222:11
PLAYING SCENEwǒ dōu kàn bù xià qù le zhēn de yǐ wéi zì jǐ liú guò xué
我都看不下去了 真的以为自己留过学
“ฉันทนมองต่อแทบไม่ไหวแล้ว คิดว่าตัวเองเคยเรียนต่างประเทศ”
LINE 0322:14
yòu jì chéng le nà me dà de gōng sī jiù shì quán shì jiè zuì liǎo bù qǐ de rén le
又继承了那么大的公司 就是全世界最了不起的人了
“แล้วยังได้รับสืบทอดต่อบริษัทใหญ่ขนาดนั้น ก็เป็นคนที่เจ๋งที่สุดในโลกแล้วหรือไง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 10 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ tài tài què shí shì yī wèi hěn yǒu mèi lì de nǚ shìภรรยาคุณเป็นผู้หญิงที่ มีเสน่ห์มากจริง ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shāng xué yuàn de féng jiào shòu nǐ bú shì zhǎo tā maศาสตราจารย์เฝิงของมหาลัยธุรกิจ คุณหาตัวเขาอยู่ไม่ใช่เหรอ
HSK 3
0:03s
bái dé ruì nǐ xiān xià qù wǒ dǎ gè diàn huà hǎi lún bāng wǒ sòng yī xiàแบรดลีย์ คุณลงไปก่อน ฉันขอไปคุยโทรศัพท์ก่อน ไห่หลุน เธอช่วยไปส่งแทนหน่อย
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zài kāi wán xiào ma xiàng nǐ zhè yàng měi lì kě ài de nǚ hái ziเธอล้อฉันเล่นเหรอ ผู้หญิงที่สวยน่ารักแบบเธอ
HSK 3
0:03s
nǐ hǎo bù hǎo yì sī a wǒ men bèi guān zài diàn tī lǐ leสวัสดีค่ะ ขอโทษนะคะ พวกเราถูกขังอยู่ในลิฟต์แล้วค่ะ
HSK 6
0:03s
diàn tī hǎo xiàng chū gù zhàng kě yǐ bāng wǒ men jiǎn xiū yī xià maเหมือนลิฟต์จะเกิดปัญหาเลย ช่วยตรวจสอบให้พวกเราหน่อยได้ไหมคะ
HSK 5
0:03s
wǒ kàn dào le wǒ men zhèng zài pài rén guò qù hǎo xiè xiè kuài yì diǎn aผมเห็นแล้ว พวกเราจะส่งคนไปเดี๋ยวนี้ โอเค ขอบคุณค่ะ เร็วหน่อย
HSK 5
0:03s
kě yǐ dào wǒ men gōng sī lái gěi wǒ men de guǎn lǐ rén yuán shàng gè jiǎng zuò maช่วยมาบรรยาย ให้กับทางผู้จัดการ ที่บริษัทเราหน่อยได้หรือเปล่าคะ
HSK 6
0:03s
wǒ gēn bái dé ruì zǒng bèi guān zài diàn tī lǐ le diàn tī chū gù zhàng leฉันกับแบรดลีย์ติดอยู่ในลิฟต์ค่ะ ลิฟต์เกิดความขัดข้อง
HSK 5
0:03s
bái dé ruì zǒng xiàn zài zhuàng tài bù tài hǎo kuài xiǎng xiǎng bàn fǎแบรดลีย์อาการไม่ค่อยดีเลย รีบหาวิธีเร็วเข้า
HSK 4
0:03s
bái dé ruì bái dé ruì zhēn de fēi cháng bào qiàn a nǐ hái hǎo maแบรดลีย์ ต้องขอโทษจริง ๆ นะครับ คุณยังโอเคไหมคะ
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s