วิธีใช้ "我都看不下去了 真的以为自己留过学" (wǒ dōu kàn bù xià qù le zhēn de yǐ wéi zì jǐ liú guò xué) ในบทสนทนาภาษาจีน
我都看不下去了 真的以为自己留过学
ฉันทนมองต่อแทบไม่ไหวแล้ว คิดว่าตัวเองเคยเรียนต่างประเทศ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:08
zhè ge tán zǒng zhēn de tài guò fèn le zěn me huì yǒu zhè me kuáng wàng de rén ne
这个谭总真的太过分了 怎么会有这么狂妄的人呢
“คุณถานนี่มันเกินไปแล้วจริง ๆ ทำไมถึงได้มีคนจองหองแบบนี้ได้นะ”
LINE 0222:11
PLAYING SCENEwǒ dōu kàn bù xià qù le zhēn de yǐ wéi zì jǐ liú guò xué
我都看不下去了 真的以为自己留过学
“ฉันทนมองต่อแทบไม่ไหวแล้ว คิดว่าตัวเองเคยเรียนต่างประเทศ”
LINE 0322:14
yòu jì chéng le nà me dà de gōng sī jiù shì quán shì jiè zuì liǎo bù qǐ de rén le
又继承了那么大的公司 就是全世界最了不起的人了
“แล้วยังได้รับสืบทอดต่อบริษัทใหญ่ขนาดนั้น ก็เป็นคนที่เจ๋งที่สุดในโลกแล้วหรือไง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 2 of 12)
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān shì bú shì gēn bái dé ruì dǎ qiú qù le nǐ dài tā yì qǐ qù deวันนี้คุณ ไปตีกอล์ฟกับแบรดลีย์ใช่หรือเปล่า คุณพาเธอไปด้วยเหรอ
HSK 5
0:03s
tā dài tā nǚ péng yǒu qù wǒ yě bù néng dài gè nán de yaเขาพาแฟนเขาไป ผมจะพาผู้ชายไปก็ไม่ได้นี่นา
HSK 1
0:03s
wǒ zhè jiào xiān lǐ hòu bīng jīn tiān shì lǐอย่างผมนี่เรียกว่า ให้เกียรติก่อนค่อยใช้กำลัง วันนี้ให้เกียรติ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ bù xìn zhǎo bú dào lì yì shū sòng de zhèng jùผมไม่เชื่อหรอกว่าจะหาหลักฐาน เรื่องการเอื้อประโยชน์ไม่พบ
HSK 5
0:03s
nà nǐ bù dǎ suàn yào gǔ sī tè zhè ge kè hù leงั้นคุณก็ไม่คิดอยากได้ ลูกค้าอย่างจีเอสทีนี้แล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ xià wǔ de huì tuī le péi nǐ yī kuài qùผมจะเลื่อนการประชุมบ่ายออก ไปเป็นเพื่อนคุณ
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yào shā yào guǎ yǒu wǒ péi zhe nǐ ne bù yòng pàจะฆ่าจะแกงก็มีผมอยู่เป็นเพื่อน ไม่ต้องกลัว
HSK 5
0:03s
nǐ zài cù xiāo yuán dà huì shàng de fā yán tài bàng leคำพูดบนเวทีในงานประชุม พนง.ส่งเสริมการขายของคุณ สุดยอดมากเลย
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dāng rán le wǒ yì zhí yǐ wǒ tài tài wèi jiāo àoแน่นอนครับ ผมภาคภูมิใจในตัวภรรยาผมมาตลอด