วิธีใช้ "这一批的新人素质都不错" (zhè yī pī de xīn rén sù zhì dōu bù cuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
这一批的新人素质都不错
คนใหม่ชุดนี้คุณสมบัติไม่เลวเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:05
bié别
dǎng挡
le了
zhè这
biān边
“อย่ามาบังทางนี้”
LINE 0202:07
PLAYING SCENEzhè这
yī一
pī批
de的
xīn新
rén人
sù素
zhì质
dōu都
bù不
cuò错
“คนใหม่ชุดนี้คุณสมบัติไม่เลวเลย”
LINE 0302:10
wǒ zhǔn bèi tiāo jǐ gè chū lái zhòng diǎn péi yǎng rán hòu sòng dào dà diàn qù
我准备挑几个出来重点培养 然后送到大店去
“ฉันเตรียมเลือกสองสามคน ออกมาฝึกอบรมเป็นพิเศษ จากนั้นส่งไปร้านใหญ่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 4 of 5)
HSK 2
0:03s
nǐ hái néng kāi kǒu gēn wǒ yào zhè ge yào nà ge deเธอยังจะอ้าปาก เรียกร้องนั่นเรียกร้องนี่จากฉันได้เหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
huò xǔ biǎo miàn shàng huì gěi nǐ liú sān fēn bó miàn dàn shì yī zhuǎn shēnบางทีภายนอกอาจจะยังไว้หน้าคุณบ้าง แต่พอหันหลัง
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
tā bú shì bù tóng yì zài fā gǎo qián gěi wǒ men shěn yuè de maเธอไม่เห็นด้วย ที่จะให้พวกเรารีวิวก่อนเผยแพร่ไม่ใช่เหรอ
HSK 4
0:03s
qí zǒng nǐ kě néng wù huì le wǒ wù huì shén meคุณฉี คุณอาจจะเข้าใจผิดไปแล้วนะคะ ฉันเข้าใจอะไรผิด
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ yào gào sù nǐ nǐ xiū xiǎng zài wǒ bèi hòuแต่ฉันต้องบอกเธอเอาไว้ เธอเลิกเล่นตุกติกไร้ประโยชน์
HSK 7
0:03s
zuò yī xiē wú yòng de xiǎo dòng zuò ér qiě yě bú yào xiǎng chě gōng sī de hòu tuǐลับหลังฉันไปได้เลย แล้วก็ไม่ต้องมาคิด ถ่วงความเจริญของบริษัท
HSK 6
0:03s
xiàng nǐ zhè yàng zhǐ gù zhe zì jǐ yǎn qián yī mǔ sān fēn dìคนอย่างเธอ ที่สนใจแค่ผลประโยชน์เล็ก ๆ ตรงหน้า
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ běn lái jiù shì tā men diū chū lái bèi guō deทีแรกฉันเป็นคน ที่พวกเขาโยนออกมาให้เป็นแพะรับบาป
HSK 6
0:03s
kě xī le zhè piān gǎo zi xiàn zài yě fā bù chū lái leน่าเสียดายนะ ต้นฉบับนี้ออกเผยแพร่ไม่ได้แล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè jǐ tiān ne wǒ yě fù pán liǎo wú shù biànสองสามวันนี้ ฉันเองก็คิดทบทวนนับครั้งไม่ถ้วน
HSK 4
0:03s
jiù shì nǐ men gōng sī yǒu wèn tí gōng sī zěn me huì yǒu cuò a(ก็เป็นบริษัทของพวกคุณนั่นแหละที่มีปัญหา) บริษัทจะผิดได้ยังไง
HSK 5
0:03s
yǐ nǐ gēn xǔ yún tiān de guān xì xià gè bèi gàn diào de hěn yǒu kě néng shì nǐด้วยความสัมพันธ์ของคุณกับสวี่อวิ๋นเทียน คนที่จะโดนจัดการเป็นรายต่อไป ก็คือคุณนั่นแหละ
HSK 6
0:03s
zhēn dāng wǒ zhè shí nián shì bái hùn de le(คิดจริง ๆ เหรอว่าสิบปีมานี้ ฉันจะคลุกคลีมาเสียเปล่า)
HSK 2
0:03s