วิธีใช้ "非常会踢 你们都已经过过招了" (fēi cháng huì tī nǐ men dōu yǐ jīng guò guò zhāo le) ในบทสนทนาภาษาจีน

fēichánghuì mendōujīngguòguòzhāole

เล่นเก่งมาก พวกเธอเคยประมือกันมาแล้วด้วย

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:26
kě bié zhǎo gè bú huì tī de duì a

可别找个不会踢的 对啊

อย่าหาคนเตะไม่เป็นมานะครับ นั่นสิ

LINE 0208:28
PLAYING SCENE
fēi cháng huì tī nǐ men dōu yǐ jīng guò guò zhāo le

非常会踢 你们都已经过过招了

เล่นเก่งมาก พวกเธอเคยประมือกันมาแล้วด้วย

LINE 0308:33
guò zhāo le wén chéng yè bù néng shì tā ba zěn me kě néng shì tā

过招了 文成业 不能是他吧 怎么可能是他

ประมือกันมาแล้วเหรอ เหวินเฉิงเย่เหรอครับ คงไม่ใช่เขาหรอกนะ จะเป็นเขาได้ยังไง

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp08:28
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 74 clips (Page 3 of 4)
想对我报仇 可没那么容易
HSK 7
0:03s
xiǎng duì wǒ bào chóu kě méi nà me róng yìคิดจะมาแก้แค้นฉัน มันไม่ง่ายขนาดนั้นหรอกนะ
谢了 正好来不及
HSK 4
0:03s
xiè le zhèng hǎo lái bù jíขอบคุณนะคะ กำลังจะไม่ทันพอดีเลย
真没见过你这样的
HSK 2
0:03s
zhēn méi jiàn guò nǐ zhè yàng deไม่เคยเจอคนแบบคุณมาก่อนเลยจริง ๆ
让你早上耍我
HSK 7
0:03s
ràng nǐ zǎo shàng shuǎ wǒใครใช้ให้คุณแกล้งผมเมื่อเช้า
王教练又来偶遇我啊
HSK 4
0:03s
wáng jiào liàn yòu lái ǒu yù wǒ aโคชหวังมาบังเอิญเจอฉันอีกแล้วเหรอคะ
我跟你说 这家超市的烤肠超好吃的
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè jiā chāo shì de kǎo cháng chāo hǎo chī deฉันจะบอกอะไรให้นะ ไส้กรอกย่างร้านนี้อร่อยมากเลยนะคะ
你别拿我烤肠啊
HSK 6
0:03s
nǐ bié ná wǒ kǎo cháng aคุณอย่าแย่งไส้กรอกฉันนะ
你早上不是还拿我米粿了吗
HSK 2
0:03s
nǐ zǎo shàng bú shì hái ná wǒ mǐ guǒ le maเมื่อเช้าคุณยังแย่งหมีกั่วของผมไปเลย
你是领队 你一点都不管
HSK 7
0:03s
nǐ shì lǐng duì nǐ yì diǎn dōu bù guǎnคุณเป็นผู้จัดการทีม ไม่จัดการอะไรหน่อยเหรอ
你不也没答应 永远留下来教他们吗
HSK 4
0:03s
nǐ bù yě méi dā yìng yǒng yuǎn liú xià lái jiào tā men maคุณเองก็ไม่ได้รับปาก ว่าจะอยู่สอนพวกเขาตลอดไปไม่ใช่หรือไง
咱俩谁也别道德绑架谁
HSK 7
0:03s
zán liǎ shuí yě bié dào dé bǎng jià shuíเราสองคนอย่าเอาศีลธรรมบีบบังคับกันเลย
球场上的一切 被你观察得明明白白
HSK 5
0:03s
qiú chǎng shàng de yī qiè bèi nǐ guān chá dé míng míng bái báiแต่เรื่องในสนามฟุตบอล คุณกลับมองได้อย่างทะลุปรุโปร่งหมดเลย
不是吧 你早就发现了
HSK 3
0:03s
bú shì ba nǐ zǎo jiù fā xiàn leไม่จริงน่า คุณรู้ตั้งนานแล้วเหรอ
我不崇拜只喝水的男人
HSK 6
0:03s
wǒ bù chóng bài zhǐ hē shuǐ de nán rénฉันไม่นับถือผู้ชาย ที่ดื่มแต่น้ำเปล่าหรอกค่ะ
怎么 这都不愿意
HSK 3
0:03s
zěn me zhè dōu bù yuàn yìทำไม แค่นี้ก็ไม่ยอมทำเหรอ
那你答应我的 是不是也应该说到做到
HSK 4
0:03s
nà nǐ dā yìng wǒ de shì bú shì yě yīng gāi shuō dào zuò dàoแล้วเรื่องที่นายรับปากฉันไว้ ก็ควรรักษาคำพูดด้วยสิ
我没记得我答应过你什么
HSK 4
0:03s
wǒ méi jì de wǒ dā yìng guò nǐ shén meฉันไม่เห็นจำได้เลยว่ารับปากอะไรนายไว้
怎么着 他欺负你我不能帮你揍他啊
HSK 7
0:03s
zěn me zhe tā qī fù nǐ wǒ bù néng bāng nǐ zòu tā aทำไม มันรังแกนาย ฉันช่วยนายอัดมันไม่ได้หรือไง
他激怒你 他比谁都开心
HSK 3
0:03s
tā jī nù nǐ tā bǐ shéi dōu kāi xīnยิ่งยั่วโมโหนายได้ เขาจะยิ่งดีใจนะ
怪不得把我忘了
HSK 7
0:03s
guài bù dé bǎ wǒ wàng leมิน่าล่ะถึงลืมฉันไปเลย