วิธีใช้ "我不是天生应该要给你信任的" (wǒ bú shì tiān shēng yīng gāi yào gěi nǐ xìn rèn de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我不是天生应该要给你信任的
ฉันไม่ได้เกิดมาเพื่อจะต้องเชื่อใจนาย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:31
nǐ bù jué dé kě xiào ma shì nǐ bù xìn rèn wǒ zài xiān de
你不觉得可笑吗 是你不信任我在先的
“นายไม่คิดว่ามันตลกเหรอ เป็นเพราะคุณไม่เชื่อใจผมก่อน”
LINE 0215:34
PLAYING SCENEwǒ我
bú不
shì是
tiān天
shēng生
yīng应
gāi该
yào要
gěi给
nǐ你
xìn信
rèn任
de的
“ฉันไม่ได้เกิดมาเพื่อจะต้องเชื่อใจนาย”
LINE 0315:36
xìn rèn shì yīng gāi xū yào nǐ kào zì jǐ yì diǎn yì diǎn zhēng lái de
信任是应该需要你靠自己 一点一点挣来的
“ความเชื่อใจควรเป็นสิ่งที่นาย สร้างขึ้นมาด้วยตัวเองทีละนิด ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gāng hǎo xiān kàn yī xià xié yì wǒ men xiān gōng zuò zài chī fànพอดีผมจะได้ดูข้อตกลงนิดหน่อยก่อน เราทำงานก่อนค่อยกินข้าว
HSK 5
0:03s
nǐ shén me shí hòu huí lái ya zhāng yòu sēn děng zhe neเธอจะกลับมาเมื่อไร จางโย่วเซินรออยู่แน่ะ
HSK 5
0:03s
wǒ tū rán lín shí yǒu diǎn shì qíng nǐ men xiān chī baพอดีฉันมีธุระด่วนนิดหน่อย พวกเธอกินกันก่อนเถอะ
HSK 2
0:03s
wǒ jīn tiān jiù bù chī fàn le wǒ gēn nǐ hē yī bēiวันนี้ฉันไม่กินข้าวแล้ว ฉันจะดื่มกับคุณแก้วหนึ่ง
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián tí dào guò wǒ nà hé zhǐ shì tí dào aเคยพูดถึงฉันมาก่อนใช่ไหมคะ แค่พูดถึงที่ไหนกัน
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
tīng shuō zhè xīn fáng zi dōu yǐ jīng zū hǎo le baได้ยินว่าบ้านใหม่ เช่าเรียบร้อยแล้วใช่ไหม
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
méi shì nǐ men chī ba wǒ jiù xiān zǒu le wǒ děng yí xià hái yǒu shì qíngไม่เป็นไร พวกคุณกินเถอะ ผมก็ขอตัวก่อนแล้ว อีกเดี๋ยวผมยังมีธุระ
HSK 2
0:03s
nǐ zhè me wǎn yǒu shén me shì qíng a chī liǎng kǒu zài zǒu beiดึกป่านนี้คุณยังมีธุระอะไรอีก กินสองคำค่อยไปเถอะ
HSK 4
0:03s