
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ bú shì dān xīn zì jǐ de qián wǒ shì zhēn de wèi le dāng shì rén hǎoฉันไม่ได้ห่วงเงินตัวเอง ฉันหวังดีกับเจ้าตัวจริง ๆ

HSK 4
0:03s
ràng tā jì xù huí qù gěi nà nán de zuò niú zuò mǎให้เธอกลับไปเป็นวัวเป็นควาย ให้ผู้ชายคนนั้นต่อ

HSK 7
0:03s
jiù yí gè pǔ tōng jiā tíng dài yí gè hái zi jiù yǐ jīng gòu fèi jìn leครอบครัวทั่วไปเลี้ยงลูกคนเดียว ก็หืดขึ้นคอแล้ว

HSK 7
0:03s
gèng bié shuō shì sān gè hái zi nǐ jiù shuōยิ่งไม่ต้องพูดถึงลูกสามคนเลย คุณแค่ว่ามา ต่อไปเด็กโตขึ้นแต่งงานมีลูก

HSK 6
0:03s
zhè ge yuè shàng dāo shān xià huǒ hǎi dōu dé yǒu bǐ shōu yì leเดือนนี้ ขึ้นเขาลงห้วยก็ต้องมีรายได้สักก้อน

HSK 4
0:03s
xiǎo gū niáng xiǎo gū niáng bú yào xiǎng bù kāi gēn nǐ méi guān xìแม่หนู ๆ อย่าคิดสั้น ไม่เกี่ยวกับคุณ

HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ zài tā bāo lǐ miàn fā xiàn de nán dào nǐ yào jiàn sǐ bù jiù maนี่ฉันเจอในกระเป๋าของเธอ คุณเห็นคนกำลังจะตายแล้วไม่ช่วยเหรอ

HSK 5
0:03s
nín hǎo zhè xiē dōng xī wǒ bú yào le má fán nín bāng wǒ tuì yī xià xiè xièคุณครับ ของนี่ผมไม่เอาแล้ว รบกวนช่วยคืนให้ผมที ขอบคุณ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
bīng xiāng lǐ hái yǒu gè sān míng zhì gǎn jǐn chī le qùในตู้เย็นยังมีแซนด์วิชอยู่รีบไปกินสิ

HSK 4
0:03s
tā dé ràng wǒ lā chū lái liú liú a wǒ zhè tí hái méi tái qǐ lái neเป็นล่อหรือม้าก็ต้องให้ฉัน จูงออกมาเดินก่อนสิ นี่ฉันยังไม่ทันยกเกือกเลย

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
fán sǐ le wū yā zuǐ nǎ ér yǒu nà me kuā zhāngถุย ๆ ๆ น่ารำคาญ ปากเสีย เวอร์แบบนั้นที่ไหนกัน

HSK 4
0:03s
yī jiā wǔ kǒu de zhōng shēn dà shì liǎ fū qī sān gè hái ziเรื่องใหญ่ทั้งชีวิตของครอบครัวห้าคน สองผัวเมียลูกสามคนทุบโป้งเดียว ก็ตัดสินให้หย่าเลย

HSK 7
0:03s
zhè nán de yě shì jiù xiǎng zhe lián hǒng dài piàn dé guò qiě guòผู้ชายคนนี้ก็แค่คิด จะหลอกล่อให้เรื่องผ่านไป