Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
nǐ rèn wéi jù jué shēng qiān shì xī shēng maเจียงเฟิง นายคิดว่าการปฏิเสธ การเลื่อนตำแหน่งคือการเสียสละไหม
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zěn me huì shì zhè yàng zi de zán men yǒu shì hǎo hǎo shāng liángทำไมถึงเป็นแบบนี้ได้ เรามาปรึกษาเรื่องนี้กันให้ดี ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù rěn xīn chāi sàn tā men ya nǐ dǒng shén me jiào zuòคุณทำอะไร คุณใจดำทำให้พวกเขาเลิกได้ยังไง คุณเข้าใจการตัดสินใจให้เด็ดขาด เพื่อหยุดความเสียหายให้ทันเวลาไหม
HSK 5
0:03s
dāng duàn zé duàn jí shí zhǐ sǔn maคุณเข้าใจการตัดสินใจให้เด็ดขาด เพื่อหยุดความเสียหายให้ทันเวลาไหม
HSK 6
0:03s
yǒu kě néng shì gè bēi jù nán bù chéng yào děng tā menผู้พิพากษาฝีมือดีกับทนายความที่เก่ง อยู่ด้วยกันอาจเป็นโศกนาฏกรรม หรือจะรอให้พวกเขามีลูกก่อน แล้วค่อยพูดเรื่องแยกกัน
HSK 5
0:03s
shēng le hái zi yǐ hòu zài tǎo lùn fēn shǒu maหรือจะรอให้พวกเขามีลูกก่อน แล้วค่อยพูดเรื่องแยกกัน
HSK 7
0:03s
wǒ zhè dāng shì rén de qíng kuàng tā bù yí yàngสถานการณ์ของลูกความฉัน ไม่เหมือนกัน ใช่ไหมล่ะ
HSK 4
0:03s
duì ba méi yǒu rén guī dìng shàng bān zú hé jiā tíng zhǔ fù bù néng zài yī kuài érสถานการณ์ของลูกความฉัน ไม่เหมือนกัน ใช่ไหมล่ะ ไม่มีใครกำหนดว่าพนักงานออฟฟิศ กับแม่บ้านจะอยู่ด้วยกันไม่ได้
HSK 5
0:03s
nà shì shàng bān zú ma tā lǎo pó gěi tā shēng le sān gè hái ziนั่นใช่พนักงานออฟฟิศเหรอ ภรรยาของเขาคลอดลูกสามคน แล้วร่างกายก็ทรุดโทรม
HSK 6
0:03s
liú xià le yī shēn máo bìng tā zài wài miàn zhān huā rě cǎoภรรยาของเขาคลอดลูกสามคน แล้วร่างกายก็ทรุดโทรม ข้างนอกเขาก็ยังมีเรื่องชู้สาว
HSK 5
0:03s
chù sheng hái chà bu duō bú shì měi gè rén dōu yǒu yǒng qìเลวไม่ต่างอะไรจากสัตว์ ไม่ใช่ทุกคนที่จะกล้าแสดง ว่ารักหรือเกลียดได้ชัดเจนเหมือนคุณ
HSK 3
0:03s
xiàng nǐ zhè yàng ài zēng fēn míng de yī rì fū qī bǎi rì ēnไม่ใช่ทุกคนที่จะกล้าแสดง ว่ารักหรือเกลียดได้ชัดเจนเหมือนคุณ อย่างน้อยก็เคยรักกันจนแต่งงานมา
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zài gēn nǐ shuō yī biàn yào me ràng tā zì jǐ chè sùผมจะบอกคุณอีกครั้ง ต้องให้เธอยื่นขอถอนคำร้องเอง
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me bù dàng zhōng jié zhě nǐ lái shén me jiā shì tíng a nǐทำไมคุณไม่ไปเป็นพญายมเลยล่ะ มาศาลครอบครัวทำไม
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s