Hold A Court Now poster

Hold A Court Now

家事法庭

TV Series3,619 clips

由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。

Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

3,619 clips · Page 76 of 151
行了 你别在这跟我废话了 这钱你转还是不转
HSK 7
0:03s
xíng le nǐ bié zài zhè gēn wǒ fèi huà le zhè qián nǐ zhuǎn hái shì bù zhuǎnพอได้แล้ว คุณเลิกพูดจา ไร้สาระกับฉันตรงนี้สักที เงินก้อนนี้คุณจะโอนหรือไม่โอน
再说了 我跟你可不一样 我奶奶要是生病了
HSK 4
0:03s
zài shuō le wǒ gēn nǐ kě bù yī yàng wǒ nǎi nǎi yào shì shēng bìng leอีกอย่าง ฉันไม่เหมือนคุณหรอกนะ ถ้าคุณย่าฉันป่วย
为了给你奶奶 挣这两个养老钱
HSK 6
0:03s
wèi le gěi nǐ nǎi nǎi zhēng zhè liǎng gè yǎng lǎo qiánเพื่อหาเงินเลี้ยงดูคุณย่า
我这个人的案子你不也接了吗
HSK 3
0:03s
wǒ zhè ge rén de àn zi nǐ bù yě jiē le maคุณถึงได้รับคดีของคนอย่างฉันไงล่ะ
对了 沈法官有事要找你聊一下
HSK 6
0:03s
duì le shěn fǎ guān yǒu shì yào zhǎo nǐ liáo yī xiàอ้อ จริงสิ ผู้พิพากษาเสิ่น มีเรื่องอยากจะคุยกับคุณ
你说你们怎么就那么爱 多管闲事
HSK 2
0:03s
nǐ shuō nǐ men zěn me jiù nà me ài duō guǎn xián shìทำไมพวกคุณถึงชอบยุ่งเรื่องชาวบ้านนักนะ
这 怎么倒了 你不是逗我吧你
HSK 6
0:03s
zhè zěn me dào le nǐ bú shì dòu wǒ ba nǐอ้าว ทำไมล้มลงไปล่ะ คุณไม่ได้ล้อฉันเล่นใช่ไหม
为什么不告诉我你生病了 我是你的代理律师
HSK 6
0:03s
wèi shén me bù gào sù wǒ nǐ shēng bìng le wǒ shì nǐ de dài lǐ lǜ shīทำไมคุณถึงไม่บอกฉันว่าคุณป่วย ฉันเป็นทนายตัวแทนของคุณนะ ฉันมีสิทธิ์ที่จะรู้สถานการณ์ของคุณ
我有权利知道你的情况
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu quán lì zhī dào nǐ de qíng kuàngฉันเป็นทนายตัวแทนของคุณนะ ฉันมีสิทธิ์ที่จะรู้สถานการณ์ของคุณ
说了又有什么意义
HSK 5
0:03s
shuō le yòu yǒu shén me yì yìบอกไปแล้วจะมีประโยชน์อะไร
一年收入有多少
HSK 4
0:03s
yī nián shōu rù yǒu duō shǎoปีหนึ่งมีรายได้เท่าไร
我们家但凡有点钱
HSK 1
0:03s
wǒ men jiā dàn fán yǒu diǎn qiánพอบ้านเรามีเงินเข้ามานิดหน่อย
我爸都砸我身上
HSK 7
0:03s
wǒ bà dōu zá wǒ shēn shàngพ่อก็ทุ่มให้ผมหมด
他总跟人家打包票说
HSK 6
0:03s
tā zǒng gēn rén jiā dǎ bāo piào shuōเขามักจะรับประกันกับคนอื่นเสมอว่า
我哥从工作就开始贴补我
HSK 2
0:03s
wǒ gē cóng gōng zuò jiù kāi shǐ tiē bǔ wǒตั้งแต่เริ่มทำงาน พี่ชายผมก็คอยจุนเจือผมมาตลอด
但他也就是一拿死工资的
HSK 4
0:03s
dàn tā yě jiù shì yī ná sǐ gōng zī deแต่เขาก็ได้แค่เงินเดือนตายตัว
自己家都揭不开锅了
HSK 2
0:03s
zì jǐ jiā dōu jiē bù kāi guō leครอบครัวตัวเองยังลำบาก
我嫂子几次提离婚 要带着孩子走
HSK 7
0:03s
wǒ sǎo zi jǐ cì tí lí hūn yào dài zhe hái zi zǒuพี่สะใภ้เคยขอหย่าหลายครั้งและจะพาลูกไป
但她也就是一打工的
HSK 4
0:03s
dàn tā yě jiù shì yī dǎ gōng deแต่เธอเป็นลูกจ้างธรรมดา จะมีเงินสักเท่าไร
但他也就是一拿死工资的
HSK 4
0:03s
dàn tā yě jiù shì yī ná sǐ gōng zī deแต่เขาก็ได้แค่เงินเดือนตายตัว
自己家都揭不开锅了
HSK 2
0:03s
zì jǐ jiā dōu jiē bù kāi guō leครอบครัวตัวเองยังลำบาก
但她也就是一打工的
HSK 4
0:03s
dàn tā yě jiù shì yī dǎ gōng deแต่เธอเป็นลูกจ้างธรรมดา จะมีเงินสักเท่าไร
家里鸡飞狗跳的
HSK 1
0:03s
jiā lǐ jī fēi gǒu tiào deครอบครัววุ่นวายไม่เป็นสุข
勉勉强强撑到我毕业了 总算能工作了
HSK 6
0:03s
miǎn miǎn qiǎng qiáng chēng dào wǒ bì yè le zǒng suàn néng gōng zuò leอดทนจนผมเรียนจบ จนมีงานทำ