Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
shè qū wú xiǎo shì hěn duō jīng diǎn àn lì dōu shì zài wǒ men zhè zuò deเรื่องในชุมชนไม่มีเรื่องเล็ก คดีดัง ๆ หลายคดีก็ทำที่นี่แหละค่ะ
HSK 5
0:03s
nà nǐ men yī nián nà shuì é duō shǎo gěi guó jiā jiāo duō shǎo shuìงั้นยอดเสียภาษีต่อปีของพวกคุณเท่าไร จ่ายภาษีให้รัฐเท่าไรคะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jīn tiān gěi dà jiā dài lái yí gè fēi cháng gǎn rén de gù shì(รุ่ยดวงตาแห่งธรรม ห้องไลฟ์สดกฎหมาย) วันนี้จะมาเล่าเรื่องน่าประทับใจมากฟังค่ะ
HSK 7
0:03s
zhī dào nǐ shì gè xiǎo lǜ shī shì yè gāng qǐ bùรู้แหละว่าเป็นทนายตัวเล็ก ๆ หน้าที่การงานเพิ่งจะเริ่มต้น
HSK 5
0:03s
jiù shì méi xiǎng dào zhè biān huán jìng nà me jiān kǔแต่ไม่คิดว่าสภาพแวดล้อมที่นี่ จะยากลำบากขนาดนี้
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ péng yǒu wú yì zhōng shuā dào de tuī sòng gěi wǒเพื่อนฉันบังเอิญไถไปเจอ การแจ้งเตือนเลยส่งมาให้
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
chē zi fáng zi piào zi yī máo qián dōu bù néng gěi nà ge rén zhāรถ บ้าน เงิน ไม่ยอมให้ไอ้สวะนั่นสักแดงเดียว
HSK 4
0:03s
gàn shá shá bù xíng chī shá shá bù shèng(สำนักงานกฎหมายจินเตี่ยน) ทำอะไรก็ไม่เป็นสักอย่าง กินอะไรก็ไม่เหลือ
HSK 1
0:03s
wǒ bù xiǎng jiū jié zhè ge le wǒ yī kè dōu děng bù liǎo leช่างเถอะ ฉันไม่อยาก... ฉันไม่อยากมามัวคิดเรื่องนี้แล้ว ฉันรอไม่ไหวแม้แต่นาทีเดียวแล้ว
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài yī fēn qián bù zhēng chī de hē de dōu shì wǒ deตอนนี้เขาหาเงินไม่ได้สักแดงเดียว ข้าวของเครื่องใช้ก็เป็นของฉันหมด
HSK 4
0:03s
jiù lián zhù de yě shì wǒ hūn qián de fáng ziแม้แต่ที่อยู่ก็ยังเป็น บ้านที่ฉันซื้อก่อนแต่งงาน
HSK 4
0:03s
fáng zi shì hūn qián wǒ yí gè rén mǎi de guà zài wǒ yí gè rén de míng xiàบ้านหลังนี้ฉันซื้อคนเดียวก่อนแต่งงาน จดทะเบียนในชื่อฉันคนเดียว
HSK 6
0:03s
wǒ men jié hūn bú dào sān nián suàn shì wǒ hūn qián gè rén cái chǎn duì baพวกเราแต่งงานกันยังไม่ถึงสามปี ถือว่าเป็นสินทรัพย์ส่วนตัว ก่อนแต่งงานของฉันใช่ไหมคะ
HSK 6
0:03s
shàng tíng qián nǐ jiāo gěi fǎ guān jiù xíngก่อนขึ้นศาลคุณก็เอาไป ยื่นให้ผู้พิพากษาก็แล้วกัน
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nà dài lǐ hé tóng nǐ jǐn kuài chū wán gěi wǒ qiān zì wǒ fù dìng jīnงั้นคุณรีบทำสัญญาแต่งตั้งตัวแทนให้เสร็จ จะได้ให้ฉันเซ็นชื่อ ฉันจะจ่ายค่ามัดจำ