Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 6
0:03s
nǐ kuài qǐ lái qǐ lái qǐ lái qǐ lái wǒ kě bù néng yǎng nǐ yī bèi ziลุกขึ้นมาเร็ว ลุกขึ้นมา ๆ ๆ ฉันจะเลี้ยงดูเธอไปตลอดชีวิตไม่ได้นะ รีบลุก
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nà wǒ yě bù yǎng le wǒ yě yǎng bù liǎo yì diǎnงั้นฉันก็ไม่เลี้ยงแล้ว เลี้ยงไม่ไหวแม้แต่นิดเดียวเหมือนกัน
HSK 5
0:03s
wǒ méi xiǎng dào tóng tóng dào xiàn zài hái zhuā zhe nín bù fàngฉันไม่คิดเลยว่าถงถงจะยังคง อาฆาตแค้นคุณมาจนถึงตอนนี้
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
tóng tóng tā kěn dìng bú huì shāng hài fēi fēi deคุณวางใจเถอะ ถงถงไม่มีทางทำร้ายเฟยเฟยแน่นอน
HSK 4
0:03s
tā tè bié ài fēi fēi tā bǎ fēi fēi jiù dāng mèi mèi yī yàngแกรักเฟยเฟยมาก แกเห็นเฟยเฟยเป็นเหมือนน้องสาวแท้ ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
shì wǒ nǐ yīng gāi zhī dào wǒ shì shuí baนี่ฉันเอง แกน่าจะรู้ดีนะว่าฉันเป็นใคร ไอ้ผู้ร้ายข่มขืน
HSK 4
0:03s
nǐ men yào shì xiǎng zài jiàn dào fēi fēiถ้าพวกแกอยากจะเจอเฟยเฟยอีกครั้ง นอกเสียจากว่าแกจะไปมอบตัว
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men jìng rán dōu zhàn zài qiáng jiān fàn nà biān tài ràng wǒ shī wàng leพวกคุณไปเข้าข้างไอ้ผู้ร้ายข่มขืนกันหมด หนูผิดหวังเหลือเกิน
HSK 4
0:03s
wǒ men néng bù néng shì pín yī xià wǒ men miàn duì miàn liáo liáoพวกเราวิดีโอคอลคุยกัน แบบเห็นหน้ากันหน่อยได้ไหม
HSK 4
0:03s
shǎo zài zhè lǐ jiǎ xīng xīng zài wǒ miàn qián zhuāng shén meผู้ร้ายข่มขืนอย่างแก เลิกเสแสร้งแถวนี้ได้แล้ว เลิกเสแสร้งทำเป็นพ่อแสนดี ที่ห่วงใยลูกต่อหน้าฉันสักที
HSK 4
0:03s
wǒ kàn de qīng qīng chǔ chǔ méi yǒu wǒ de rì ziฉันเห็นชัดเจนเลยว่า วันที่ไม่มีฉัน เธอไม่มีความสุขเลยสักนิด
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ qù zì shǒu wǒ lì kè sòng fēi fēi huí jiā jiù zhè me jiǎn dānแกไปมอบตัว แล้วฉันจะส่งเฟยเฟยกลับบ้านทันที ง่าย ๆ แค่นี้แหละ
HSK 7
0:03s
nà biān tài piān le dài huì er wǒ péi nǐ yī kuài ér qù baแถวนั้นมันเปลี่ยวมากเลยนะ เดี๋ยวฉันไปเป็นเพื่อนคุณด้วยละกัน
HSK 4
0:03s
yě xíng nà wǒ jìn qù shōu shí yī xià yī huì er jiào nǐ hǎoก็ได้ งั้นฉันเข้าไปเก็บของก่อนเถอะ เดี๋ยวเรียกนะ โอเค
HSK 7
0:03s
bú huì wǎng fèi qì shāng chǎng pǎo ba zhè bù yǒu shì maเด็กปกติคงไม่วิ่งไปห้างร้าง ถ้าไม่มีเหตุผลหรอกมั้ง ก็เพราะมีเหตุผลไงล่ะ
HSK 7
0:03s
nǐ shì zěn me fēn xī chū tā men kě néng zài hóng lóng tiān dì deคุณวิเคราะห์ได้ยังไง ว่าพวกเขาอาจจะอยู่ที่หงหลงเทียนตี้
HSK 4
0:03s
wǒ jué zhè liǎng gè xiǎo hái méi yǒu shēn fèn zhèng xiǎng yào yǒu chī yǒu hēฉันคิดว่าเด็กสองคนนี้ไม่มีบัตรประชาชน ถ้าอยากจะมีกินมีดื่มแล้วก็ไม่ให้ใครจับได้
HSK 7
0:03s
bìng bú shì chū yú bào fù ér shì chū yú yī zhǒng bǎo hùและผมก็คิดว่าที่ถงถงพาเฟยเฟยไป ไม่ใช่เพื่อแก้แค้น แต่เพื่อปกป้องต่างหาก