TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
jié guǒ gǎn shàng le wǒ men tū jī jiǎn cháแต่ดันมาเจอการตรวจฉับพลันของเรา bù rán wǒ xiān zuò baพ่อ งั้นผมตรวจเองก่อนก็ได้ xià yī cì yào dài huí lái gěi wǒครั้งหน้าต้องเอามาคืนฉัน shuí yào huài le guī jǔใครฝ่าฝืนกฎ zhè yòu shì zhuā rén yòu shì shěn xùn deทั้งจับคนทั้งสอบสวนแบบนี้ zhè bú shì gōng zuò maนี่มันงานนะ wǒ yě méi yǒu bàn fǎ yaฉันก็ไม่มีทางเลือก gāng cái fā shēng shén me leเมื่อกี้เกิดอะไรขึ้น yào me yì qǐ qù zì shǒuหรือไม่ก็ไปมอบตัวด้วยกัน nǐ yǐ wéi wǒ hǎo piàn shì maนายคิดว่าฉันหลอกง่ายหรือไง nà ge sóng huò gēn běn bú shì wǒ yào zhǎo de rénไอ้ขี้ขลาดคนนั้นไม่ใช่คนที่ฉันตามหา nǐ men liǎ zhī jiān kěn dìng yǒu bié de shìระหว่างพวกนายต้องมีเรื่องอื่นแน่ zhè chē běn lái bú shì hóng sè de maรถคันนี้เดิมทีไม่ใช่สีแดงเหรอ bù tài xǐ huān nà sèไม่ค่อยชอบสีนั้น wǒ kàn nǐ néng bù néng bì shàng yǎnฉันอยากดูว่านายจะตายตาหลับไหม nǐ wēi xié bú dào tā deคุณข่มขู่เขาไม่ได้หรอก jì de bǎ zhǐ wén cā yī xiàอย่าลืมเช็ดลายนิ้วมือด้วย bù guò xiàn zài shuō zhè xiē yě bú zhòng yàoแต่ตอนนี้พูดพวกนี้ก็ไม่สำคัญแล้ว gēn wǒ jié hūn bàn nián jiù pǎo leแต่งงานกับฉันได้ครึ่งปีแล้วก็หนีไป hái huái le nǐ de hái ziยังท้องลูกของคุณอีก เธอเป็นเมียฉัน nǐ shuō de shì bú shì tāคุณพูดถึงเธอคนนี้หรือเปล่า zhè nǎ shì jiāo yù qínนี่ไม่ใช่เจียวอวี้ฉิน zhè ge cái shì jiāo yù qínคนนี้ต่างหากคือเจียวอวี้ฉิน 
