TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
xiǎng liāo xián jiù shuō xiē zhèng jīng deถ้าจะชวนคุยก็พูดอะไรจริงจังหน่อย hái dé yǒu rén zhuān mén cǎi pán ziต้องมีคนไปสำรวจพื้นที่ก่อนโดยเฉพาะ nǐ yī fēn qián dōu bié xiǎngเงินสักหยวนก็อย่าได้หวัง nǐ shuō yě tǐng qí guàiคุณว่าก็แปลกนะ bù guò xiàn zài shuō zhè xiē yě bú zhòng yàoแต่ตอนนี้พูดพวกนี้ไปก็ไม่สำคัญแล้ว nǐ xiàn zài zhǐ néng xuǎn zé xiāng xìn wǒ menตอนนี้คุณทำได้แค่เลือกเชื่อพวกเรา wǒ hái méi zhǎo jī huì xiè xiè nǐ neฉันยังไม่ได้มีโอกาสขอบคุณคุณเลย huò kāi míng tā bú huì fàng guò wǒ men deฮั่วไคหมิงเขาไม่ปล่อยพวกเราไว้แน่ tā yào zhǎo shuí wǒ men zěn me zhī dào aเขาจะตามหาใครพวกเราจะรู้ได้ยังไง zhè rén yǒu shén me tè zhēng maว่าคนนั้นมีลักษณะอะไร gēn běn jiù méi yǒu dài píng mài guòแต่ปีที่แล้วพวกเราไม่ได้ขายเป็นขวดเลย huài guī jǔ de rén dōu dé chū jú aใครทำผิดกฎต้องออกจากวง nǐ zhěng wǒ yī shēnทำฉันเปื้อนหมด ลูกใครกัน jiù shì dé le nín de zhēn chuán beiได้รับวิชามาจากคุณสินะ zhēn de bù néng zài chī leกินต่อไม่ได้แล้วจริง ๆ tā qiǎng wǒ xiàng liànเขาแย่งสร้อยคอผม tā shuō jiè gěi tā kàn yī yǎnเขาบอกขอยืมดูแป๊บเดียว nǐ men wèi shá dōu wèn wǒ mā aทำไมพวกคุณถึงถามแม่ผมกันหมด wǒ xiàng liàn méi leสร้อยผมหายไปแล้ว wǒ yě shì zhè me xiǎng deผมก็คิดแบบนั้น hái zi tài xiǎo tā shén me dōu bù dǒngเด็กยังเล็ก เขาไม่รู้อะไร nǐ gào sù wǒ nǐ zài nǎ jiǎn deนายบอกฉันมาว่าคุณเก็บได้ที่ไหน wǒ méi gēn nǐ shāng liángฉันไม่ได้มาคุยกับนาย 
