The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 3
0:03s
zhēn de wǒ bù kě néng tóng yì bù tóng yì shén meจริง ๆ ผมไม่มีทางเห็นด้วย ไม่เห็นด้วยเรื่องอะไร
HSK 7
0:03s
yuè hǎi zào chéng miàn lín zhuó zhòng zhòng zǔ ài(การสร้างเมืองเยว่ไห่) (กำลังเผชิญกับอุปสรรคมากมาย)
HSK 7
0:03s
wǒ bù zhī dào tā men rú hé néng gòu wán chéng zhè ge jiān jù de rèn wù(ฉันไม่รู้เลยว่าพวกเขาจะ) (ทำภารกิจอันหนักหนานี้สำเร็จได้ยังไง)
HSK 6
0:03s
zhèng dé chéng wǒ hái shì liǎo jiě de yīng gāi bú huì fàn zhè zhǒng yuán zé xìng cuò wùผมรู้จักเจิ้งเต๋อเฉิงดี เขาไม่น่าจะทำผิดพลาด ในหลักการระดับนี้
HSK 7
0:03s
zhè bù jiù shì wéi fǎ mài dì ma zhè tài bù xiàng huà le zhè geนี่ไม่ใช่การขายที่ดินผิดกฎหมายหรอกเหรอ เรื่องนี้มันเหลือเชื่อจริง ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù néng zhí jiē shàng shēng dào wéi xiàn de dì bùไม่ควรยกระดับเรื่องนี้ ไปถึงขั้นฝ่าฝืนรัฐธรรมนูญโดยตรง
HSK 5
0:03s
dāng rán zhè jiàn shì bù néng qīng yì jiù gài guān dìng lùnแน่นอนว่าเรื่องนี้ ไม่สามารถตัดสินแบบด่วนได้
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn a nǐ zì jǐ xīn lǐ shì zěn me xiǎng deเสียวหลี่ ฉันไม่สนหรอกนะ ว่าในใจเธอคิดยังไง
HSK 5
0:03s
qǐng dà jiā tíng yī xià shǒu zhōng de gōng zuò lái pèi hé wǒ men diào cháขอให้ทุกคน หยุดงานที่กำลังทำอยู่ก่อน มา และให้ความร่วมมือในการสอบสวน
HSK 7
0:03s
shén me mǎi mài tǔ dì a duì a nà bù hú shuō maซื้อขายที่ดินอะไรกัน ใช่ นี่มันไม่ใช่เรื่องเหลวไหลเหรอ
HSK 7
0:03s
shuí shuí jǔ bào de nǐ kàn yī xià xíng le bié shuō le- ใครเป็นคนร้องเรียน - คุณดูสิ พอเถอะ ไม่ต้องพูดแล้ว
HSK 5
0:03s
nǐ men shuō yuè hǎi shì zài mài dì nǐ men yǒu zhèng jù maพวกคุณบอกว่าเยว่ไห่ขายที่ดิน พวกคุณมีหลักฐานไหม
HSK 6
0:03s
zhè xiē nóng mín hù ná zhe tā men de xuè hàn qián zhuī zhe wǒ menชาวนาเหล่านี้ เอาเงินหยาดเหงื่อแรงงานของพวกเขา ตามพวกเรามา
HSK 5
0:03s
tā yào hé wǒ men yì qǐ jiàn shè yuè hǎi zhè yǒu shén me wèn tíพวกเขาต้องการ สร้างเยว่ไห่ขึ้นมาด้วยกันกับเรา แล้วมันมีปัญหาอะไรล่ะ
HSK 6
0:03s
jiě zhèn zhǎng nǐ yào shì shuō wán le nà wǒ xiàn zài wèn nǐรองนายกฯ เซี่ย ถ้าคุณพูดจบแล้ว งั้นตอนนี้ฉันจะถามคุณ
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn de shén me dōu bù zhī dào yú qīng tián tóng zhìผมไม่รู้เรื่องอะไรจริง ๆ สหายอวี๋ชิงเถียน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ shì bú shì zhèn zhèng fǔ de chéng yuán nǎ wǒ jiù méi xiǎng láiไม่ใช่ คุณเป็น สมาชิกของเทศบาลตำบลหรือเปล่า ผมไม่ได้อยากมาที่นี่ตั้งแต่แรก
HSK 4
0:03s
nín èr wèi yào shì bù xiāng xìn wǒ de huà nín kě yǐ qù wèn guān bù zhǎngถ้าท่านทั้งสองไม่เชื่อคำพูดของผม ท่านสามารถไปถามหัวหน้ากวนได้
HSK 5
0:03s
shì zǔ zhī fēi yào zhǎo dào wǒ jiā lǐ qù ràng wǒ guò lái deเป็นฝ่ายองค์กรที่ไปหาผมถึงบ้าน บังคับให้ผมมาที่นี่
HSK 3
0:03s
nín jiù bāng gè máng qiān gè zì wǒ jiù kě yǐ lí kāi leช่วยผมหน่อยเถอะ แค่เซ็นชื่อให้ ผมก็จะไปได้แล้ว