
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 4
0:03s
tīng wǒ jiě shì duì a nín jīn tiān dé gěi wǒ men gè zhǔn huà- ฟังฉันอธิบายก่อน - ใช่ วันนี้คุณต้องให้คำตอบที่ชัดเจนกับเรา

HSK 7
0:03s
wǒ men zài wài biān tīng jiàn dòng jìng le zhè shuí a zhè ge zhè me duō rén aพวกเราอยู่ข้างนอกได้ยินเสียงเอะอะ นี่ใครกันล่ะเนี่ย คนตั้งเยอะแยะเลย

HSK 5
0:03s
zhè shuí a zhè zhè zěn me le zhè wéi zhe zhè me duō rén aนี่ใครกัน นี่ นี่มีอะไรเหรอ ถึงมีคนมุงกันตั้งเยอะขนาดนี้

HSK 7
0:03s
zhè liǎ shì chéng guǎn duì de nǐ kàn zhè lǐ de gàn bù aสองคนนี้มาจากหน่วยบริหารเมือง ดูสิเจ้าหน้าที่ของที่นี่

HSK 5
0:03s
bǎ chéng guǎn duì de jiào guò lái jiào zán men tíng gōng yaตามหน่วยบริหารเมืองมาด้วย บอกให้เราพักงาน

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
chū qù chū qù chū qù chū qù chū qù bié bié bié jī dòngออกไป ๆ ออกไป ๆ ๆ อย่า อย่า อย่าใช้อารมณ์

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ men yòng de jī qì nà jué duì dōu shì yì liú deเครื่องจักรที่เราใช้กัน เป็นชั้นหนึ่งทั้งนั้นแน่นอน

HSK 5
0:03s
zhè shì yùn chuán nǎ hái shì hē duō le ya yùn chuán yùn chuánนี่เมาเรือ หรือว่าดื่มหนักไปกันเนี่ย เมาเรือ ๆ

HSK 7
0:03s
yùn chuán kěn dìng shì yùn chuán shū jì de jiǔ liàng nǐ men shì jiàn shí guò deเมาเรือ ต้องเมาเรือแน่ ๆ เลขาฯ ดื่มเก่งแค่ไหน - พวกคุณก็ได้ประจักษ์กันแล้ว - ใช่ ๆ ๆ ใช่

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
lěng jìng dōu lěng jìng hǎo hǎo shuō bú yào dòng yǒu huà hǎo hǎo jiǎngใจเย็น ใจเย็นกันก่อน - พูดจากันดี ๆ - อย่าแตะ มีอะไรก็ค่อย ๆ คุยกัน

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
dài zhè me duō rén zhēn lái fēng wǒ men chǎng zi a zhǐ tiáo nǐ shōu dào le maผอ.เกา พากันมาตั้งเยอะ จะมาปิดโรงงานเราจริง ๆ เหรอ โน้ตข้อความคุณได้หรือยัง

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ men gāng cái jiù jìn qù gǎi chǐ cùn rán hòuพวกเราเพิ่งเข้ามาแก้ไซซ์ แล้ว ไม่รู้ว่าทำไมพวกเขา ถึงทะเลาะกันขึ้นมา

HSK 5
0:03s
tā men bù zhī dào zěn me chǎo qǐ lái wǒ men liǎng gè jìn qù jìn qùแล้ว ไม่รู้ว่าทำไมพวกเขา ถึงทะเลาะกันขึ้นมา พวกเราสองคนเข้าไป เข้าไป