Cách dùng "你拍那么响的桌子干什么呀" (nǐ pāi nà me xiǎng de zhuō zi gàn shén me ya) trong hội thoại tiếng Trung
你拍那么响的桌子干什么呀
anh đập bàn to thế làm gì?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:11
zhè yě bú shì dà huì yì shì yě bù kāi quán jú de huì
这也不是大会议室 也不开全局的会
“Đây không phải phòng họp lớn, cũng không phải cuộc họp cả cục,”
LINE 0205:14
PLAYING SCENEnǐ你
pāi拍
nà那
me么
xiǎng响
de的
zhuō桌
zi子
gàn干
shén什
me么
ya呀
“anh đập bàn to thế làm gì?”
LINE 0305:16
shī fù wǒ zhè shì qíng xù shàng lái le zǒu a qǐng nǐ chī fàn qù
师父 我这是情绪上来了 走啊 请你吃饭去
“- Xin lỗi thầy, lúc đó em bực quá. - Đi thôi. Em mời anh đi ăn cơm.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 3 of 4)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zhuā jǐn shí jiān ne wǒ hái děng zhe bào tú sūn ne wǒTranh thủ thời gian đi chứ. Thầy còn đang đợi bế cháu đây này.
HSK 4
0:03s
dào huǒ chē zhàn qǐng liú bù ba nín xīn kǔ lera ga tàu luôn. Tiễn tới đây được rồi. Anh vất vả rồi ạ.
HSK 3
0:03s
nǐ shì bù fàng xīn nǎ hái shì bù gāo xìng hái shì bù yuàn yì aem không yên tâm hay là không vui, hay là không muốn hả?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
guāng kào yī qiāng rè xuè shì méi fǎ chóng qǐ de[chỉ dựa vào nhiệt huyết thì không thể tái điều tra.]
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ huì yǐ gè rén míng yì xiàng shěng gāo jiǎn tí jiāo yī fèn shēn sù cái liàoEm sẽ lấy danh nghĩa cá nhân nộp đơn khiếu nại lên Viện Kiểm sát Nhân dân cấp tỉnh,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zài máng máng rén hǎi zhōng yào xiǎng chá dào yí gè fàn zuì xián yí rénGiữa biển người mênh mông, muốn tìm ra một nghi phạm
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ men liǎng gè bèi hòu gǎo shén me míng táng neKhông phải chứ, hai người các cậu đang giở trò gì sau lưng tôi vậy?
HSK 3
0:03s
yào bù bǎ xiǎo jiāng jiè wǒ yòng yòng xiǎng dōu bú yào xiǎnghay là cho tôi mượn Tiểu Giang đi. Nghĩ cũng đừng nghĩ.
HSK 7
0:03s
nà ge xiōng shǒu shí jǐ nián hái zài xiāo yáo fǎ wài nǐ zěn me xiǎng deMười mấy năm trời mà tên hung thủ đó vẫn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật. Cậu nghĩ sao vậy hả?
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài jiù gěi nǐ lì gè jūn lìng zhuàng tā lái le zhī hòubây giờ tôi lập quân lệnh trạng với anh. Sau khi cậu ấy đến,
HSK 1
0:03s
nǐ huì tīng wǒ de ma bú huì nǐ gè xiǎo tù zǎi ziem có nghe thầy không? Không đâu. Cái thằng nhóc này,
HSK 4
0:03s
shī xiōng zán bié dòng nà me dà gān huǒ zài shāng liáng shāng liángĐàn anh, đừng nóng giận như vậy, mình bàn lại đã.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s