Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 3 of 176
我就又气又难过
HSK 4
0:03s
wǒ jiù yòu qì yòu nán guòcon lại vừa giận vừa buồn.
哪怕只是在旁助阵也好
HSK 6
0:03s
nǎ pà zhǐ shì zài páng zhù zhèn yě hǎodù chỉ là đứng bên cạnh cổ vũ cũng tốt.
却未必得善终
HSK 6
0:03s
què wèi bì děi shàn zhōngnhưng chưa chắc đã được chết yên lành.
难免会有身不由己的时候
HSK 7
0:03s
nán miǎn huì yǒu shēn bù yóu jǐ de shí hòukhông khỏi có lúc không thể làm theo ý mình.
未能与蔡女侠生死与共
HSK 4
0:03s
wèi néng yǔ cài nǚ xiá shēng sǐ yǔ gòngkhông thể vào sinh ra tử cùng Thái nữ hiệp.
好不容易找到琼花花粉
HSK 6
0:03s
hǎo bù róng yì zhǎo dào qióng huā huā fěnkhó khăn lắm mới tìm được phấn hoa quỳnh.
我辨不清身边是人是鬼
HSK 7
0:03s
wǒ biàn bù qīng shēn biān shì rén shì guǐTa không phân biệt được rốt cuộc người bên cạnh là người hay quỷ,
玉树临风胜潘安的
HSK 5
0:03s
yù shù lín fēng shèng pān ān de(Là mỹ nam tử đẹp nhất giang hồ)
打扮得比大闺女还好看
HSK 7
0:03s
dǎ bàn dé bǐ dà guī nǚ hái hǎo kàn(Ăn mặc còn đẹp hơn cả tiểu thư khuê các.)
都说师伯是华佗在世
HSK 1
0:03s
dōu shuō shī bó shì huà tuó zài shìAi cũng nói sư bá là Hoa Đà tái thế,
昭昭妹妹在悬崖上舍命相护
HSK 7
0:03s
zhāo zhāo mèi mèi zài xuán yá shàng shě mìng xiàng hùChiêu Chiêu muội muội đã liều mình bảo vệ ta ở vách núi,
我见世兄身手矫捷
HSK 1
0:03s
wǒ jiàn shì xiōng shēn shǒu jiǎo jiéta thấy thế huynh thân thủ nhanh nhẹn.
世兄未至及冠之年
HSK 6
0:03s
shì xiōng wèi zhì jí guān zhī niánThế huynh chưa đến tuổi nhược quán
父亲曾用过一个以毒攻毒的方子
HSK 5
0:03s
fù qīn céng yòng guò yí gè yǐ dú gōng dú de fāng ziphụ thân từng dùng một phương pháp lấy độc trị độc,
一点也不像常伯伯
HSK 7
0:03s
yì diǎn yě bù xiàng cháng bó bokhông giống Thường bá bá một chút nào.
方才又有人在药浴中动手脚
HSK 3
0:03s
fāng cái yòu yǒu rén zài yào yù zhōng dòng shǒu jiǎovừa nãy lại có người giở trò ở chỗ tắm thuốc.
昭昭也不能眼睁睁看我死吧
HSK 4
0:03s
zhāo zhāo yě bù néng yǎn zhēng zhēng kàn wǒ sǐ baChiêu Chiêu cũng không thể trơ mắt nhìn ta chết, đúng không?
愿意护我在青阙宗的周全
HSK 7
0:03s
yuàn yì hù wǒ zài qīng quē zōng de zhōu quánbằng lòng bảo vệ ta được an toàn ở Thanh Khuyết Tông
郎情妹意
HSK 7
0:03s
láng qíng mèi yìtình chàng ý thiếp,
简直是惊天动地
HSK 7
0:03s
jiǎn zhí shì jīng tiān dòng dìPhải là kinh thiên động địa.
这要是被别人听了
HSK 4
0:03s
zhè yào shì bèi bié rén tīng lechuyện này nếu bị người khác nghe được,
爱传成什么就传成什么呗
HSK 6
0:03s
ài chuán chéng shén me jiù chuán chéng shén me beiThích đồn sao thì đồn.
反正也不会少我半两银子
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yě bú huì shǎo wǒ bàn liǎng yín ziDù sao ta cũng không thiệt mất nửa lượng bạc, nhỉ?
你们到底在搞什么鬼啊
HSK 7
0:03s
nǐ men dào dǐ zài gǎo shén me guǐ aRốt cuộc các người đang giở trò gì vậy?