TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
nǐ xiàn zài nǎo dài qīng xǐng diǎn hǎo bù hǎoMày tỉnh táo lại đi được không wǒ yě shì gè jiǎng dào lǐ de rénTao cũng là người biết lý lẽ nǐ zài shàng tou èn gè shǒu yìnMày điểm tay vào đây nǐ bǎ zhè ge rén gěi wǒ zhǎo zháoMày tìm ra con đó cho tao má fán wèn nín yī xiàCho cháu hỏi một chút cūn lǐ yǒu méi yǒu tóng míng tóng xìng deTrong làng có ai trùng tên không nǐ shuō de shì shén me shí hòu de shìAnh nói chuyện hồi nào vậy? zhè nǎ shì jiāo yù qínĐây đâu phải Jiao Yuqin nǐ yí dìng shì ràng rén gěi piàn leChắc chắn mày bị người ta lừa rồi xiàn zài zǒng suàn shì yǒu méi mù leGiờ rốt cuộc cũng có manh mối rồi wǒ kāi shǐ què shí duì nǐ yǒu xiē kàn fǎLúc đầu tôi đúng là có thành kiến với cậu zhè yě tài míng mù zhāng dǎn le baCái này trắng trợn quá rồi đấy nà zhè shì jiù biàn wèi leLàm vậy thì chuyện này biến chất mất rồi zhè duàn shí jiān yě xīn kǔ nǐ le chén suǒThời gian này cũng vất vả cho anh rồi, Sở trưởng bù xiǎng qiàn rèn hé rén qíngkhông muốn nợ ai bất cứ thứ gì shén me rén qíng bù rén qíng deNợ với chả nần gì nào méi lái de jí gēn nǐ shuōchưa kịp nói với cậu zhè shén me yì siCái này là sao vậy? nǐ kàn kàn nǐAnh này thật đấy, méi shén me má fán bù má fán deCó gì phiền đâu mà phiền. nǐ yě xīn kǔ le aAnh cũng vất vả lắm đó. wǒ mǎ shàng láiCon ra ngay đây. yīng gāi shì miǎn yì xì tǒng chū wèn tí le bachắc là hệ miễn dịch có vấn đề rồi wǒ qí shí méi yǒu bié de yì siChị thật ra không có ý gì khác 
