TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
biē zài wǒ xīn lǐ hěn jiǔ letôi giữ trong lòng lâu rồi shì qián miàn fā shēng shén me shì le maPhía trước có chuyện gì không? piān piān jiù qián jǐ tiān lái zhǎo nǐ lemà lại đúng mấy hôm trước mò tới. suǒ yǒu de wēi xiǎn de shì wǒ lái zuòChuyện nguy hiểm tao lo hết. tā yī cì yòu yī cì dì bī wǒHắn cứ liên tục ép tao. zhè shí lù yuán yě chān huo jìn láiRồi Lục Nguyên cũng nhúng vào. nǐ cái zǒu shàng zhè tiáo dào lù demà mày mới bước vào con đường này. nǐ ràng wǒ zěn me miàn duì shū gēn shěnMày bảo tao đối mặt với chú thím thế nào? yī qiè dōu yǐ jīng jiě jué leTất cả đã xong xuôi hết rồi. wǒ men xiū xī yī duàn shí jiān hǎo bù hǎoTụi mình nghỉ ngơi một thời gian được không? wǒ men huí bù qù leMình không thể quay lại nữa rồi. wǒ gēn huáng liàng yòu bú shì qīn qīTao với Hoàng Lượng có họ hàng gì đâu, néng bù néng zǎo diǎn huí jiāmày về nhà sớm được không wǒ jīn tiān xiǎng qǐng huáng liàng chī gè fànTao muốn mời Hoàng Lượng ăn cơm tối nay gān cuì chū qù chī dé lera ngoài ăn cho rồi wǒ zhè bù dōu gēn tā yuē hǎo le maTao đã hẹn nó rồi mà nǐ jiù zǎo diǎn huí qù baMày về sớm đi wǒ tīng shuō nǐ chù le gè duì xiàng aTao nghe mày có người yêu rồi hả tā yě jiù bǐ xiǎo huī dà gè liǎng sān suìCô ấy cũng chỉ hơn thằng Tiểu Huy hai ba tuổi thôi zěn me néng gēn zán zuò yī zhuō chī fànSao ngồi cùng mâm với tụi mình được nǐ bù dōu diàn jì sān shí nián le maAnh thèm cái này ba mươi năm rồi đấy thôi wǒ nǎ néng guǎn nà me duō yaTao biết đâu mà quản được zhè shì gěi nǐ gè jī huì yaĐây là tao cho mày cơ hội đó nǐ xià sǐ wǒ le gēAnh dọa em chết khiếp đấy 
