TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
là xià bìng gēn zhì bù liǎo leThành mãn tính rồi, không chữa được nữa. kè guān lǐ biān qǐngMời khách quan vào trong. shì fǒu tōng wǎng míng guāng sì de bì jīng zhī lùbắt buộc phải đi qua con đường này đúng không? bái niáng zǐ zhǐ néng shì jié yī suō shí deBạch nương tử đành thắt lưng buộc bụng. jué wú kě néng jì cuòKhông thể nào có chuyện nhớ nhầm. zhè shì tā léi dǎ bù dòng de xí guàn nàđã thành thói quen cố định rồi. cì shǐ dà rén guāng míng lěi luòThứ sử đại nhân quang minh lỗi lạc, bú huì zāi zài nǚ rén shǒu lǐkhông vướng vào ải mỹ nhân đâu. bú shì bāng bái zhǐ tā men jiě guò yī cì wéi matừng giải vây giúp nhà Bạch Chỉ nhỉ? zěn huì zuò chū cǐ děng tōu jī mō gǒu zhī shìsao có thể làm mấy chuyện trộm cắp chứ. nà ge wáng zhōng dǎ zhàng là xià cán jíVương Trung đánh trận bị tàn tật, dàn shì bèi bái zhǐ gěi jù jué lethế mà Bạch Chỉ lại từ chối. cháo tíng huì duì shòu shāng jiàng shì lùn gōng xíng shǎngTriều đình sẽ luận công ban thưởng cho tướng sĩ bị thương, nán miǎn yǐn rén xiá xiǎngkhó tránh khiến người ta suy nghĩ xa xôi. yǒu shén me bù kě gào rén de mì mìcó bí mật gì không thể để lộ? biàn néng huà xiǎn wéi yílà có thể chuyển bại thành thắng. nǐ ruò xiǎng péi tā yì qǐ gòng fù huáng quánNếu ngài muốn xuống suối vàng cùng ông ta, zhì jīn wèi guī a dà rénđến giờ vẫn chưa về, đại nhân ơi. yǔ zhī qián sān wèi nǚ zǐ sǐ fǎ yí zhìChết giống ba nữ tử trước, sǐ wáng shí jiān dà yuē shì qián yè xū shí chūThời gian tử vong khoảng đầu giờ Tuất đêm hôm trước, yǔ sūn mào yù hài de shí jiāncách lúc Tôn Mạo bị sát hại sǐ zhě shēn shàng de yī wù shì shī deQuần áo giày dép của nạn nhân ẩm ướt, zhè lǐ bú shì àn fā de xiàn chǎngđây không phải hiện trường gây án. sūn mào shì gè tān guānTôn Mạo là tham quan. 
