COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 5 of 106
本来应该提前一个半小时到的
HSK 4
0:03s
běn lái yīng gāi tí qián yí gè bàn xiǎo shí dào deĐáng lẽ tôi phải đến sớm một tiếng rưỡi.
这不是 它不是什么贵玩意儿
HSK 7
0:03s
zhè bú shì tā bú shì shén me guì wán yì érKhông phải, không phải đồ đắt tiền đâu.
这个案子我们稳赢
HSK 1
0:03s
zhè ge àn zi wǒ men wěn yíngVụ này chúng tôi chắc thắng.
法官打招呼了
HSK 6
0:03s
fǎ guān dǎ zhāo hū lethẩm phán đó rồi đúng không?
虽然都是为了孩子的
HSK 3
0:03s
suī rán dōu shì wèi le hái zi deDù đều là vì đứa trẻ
咱先不管咱认不认识
HSK 5
0:03s
zán xiān bù guǎn zán rèn bù rèn shíTạm gác chuyện mình có quen hay không
跟哪个领导熟
HSK 5
0:03s
gēn nǎ ge lǐng dǎo shúquen với lãnh đạo nào
认识跟熟那还有着距离呢
HSK 4
0:03s
rèn shí gēn shú nà hái yǒu zhe jù lí neQuen với thân còn cách nhau xa lắm
那手指缝里找点渣渣吃
HSK 7
0:03s
nà shǒu zhǐ fèng lǐ zhǎo diǎn zhā zhā chīNhững mảnh vụn rơi ra từ kẽ tay người ta
好歹你们在人法院门口
HSK 7
0:03s
hǎo dǎi nǐ men zài rén fǎ yuàn mén kǒuDù sao các anh cũng ở ngay trước cổng tòa án
你还是得帮我顶住
HSK 2
0:03s
nǐ hái shì dé bāng wǒ dǐng zhùchị vẫn phải giúp tôi đứng vững nhé
特别会拿捏我
HSK 3
0:03s
tè bié huì ná niē wǒông ấy rất giỏi khống chế tôi
就我每次都想得好好的
HSK 4
0:03s
jiù wǒ měi cì dōu xiǎng dé hǎo hǎo deLần nào tôi cũng chuẩn bị tâm lý kỹ lắm
你愿意做些什么来弥补她
HSK 6
0:03s
nǐ yuàn yì zuò xiē shén me lái mí bǔ tāvà anh sẵn sàng làm gì để bù đắp
那你决定原谅你的丈夫吗
HSK 4
0:03s
nà nǐ jué dìng yuán liàng nǐ de zhàng fū machị có quyết định tha thứ cho chồng không
就到你提条件的时候了
HSK 4
0:03s
jiù dào nǐ tí tiáo jiàn de shí hòu lelà lúc chị đưa ra điều kiện
到期要是不执行 再起诉离婚
HSK 7
0:03s
dào qī yào shì bù zhí xíng zài qǐ sù lí hūnHết hạn mà không thực hiện, kiện ly hôn luôn
姐夫肯定舍不得离婚的
HSK 5
0:03s
jiě fū kěn dìng shě bù dé lí hūn deAnh ấy chắc chắn không nỡ ly hôn đâu
这么快就结束了
HSK 3
0:03s
zhè me kuài jiù jié shù leKết thúc nhanh vậy sao
可能被告就没有意识到
HSK 7
0:03s
kě néng bèi gào jiù méi yǒu yì shí dàoCó lẽ bị đơn cũng không nhận ra
这是她内心中很大的心结
HSK 4
0:03s
zhè shì tā nèi xīn zhōng hěn dà de xīn jiéĐây là nỗi lòng rất lớn trong tâm can cô ấy
长期操劳根本没时间休息
HSK 7
0:03s
cháng qī cāo láo gēn běn méi shí jiān xiū xīBận rộn triền miên, không có thời gian nghỉ ngơi
但是我也没闲着
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ yě méi xián zheNhưng tôi cũng đâu có ngồi không
就落在我一个人身上
HSK 4
0:03s
jiù luò zài wǒ yí gè rén shēn shàngđổ hết lên một mình tôi