解释一下 你的车为什么会出现在
“Explain this. Why was your van at the scene where Chen Daning's body was dumped?”
THE DIALOGUE REEL
是我车
“Yeah, it's mine.”
解释一下 你 的 车 为什么会 出现在
“Explain this. Why was your van at the scene where Chen Daning's body was dumped?”
陈大宁被抛尸的现场
“Why was your van at the scene where Chen Daning's body was dumped?”
“Your car was at the body dump site—you're the prime suspect, so start talking before things get worse.”
A criminal investigation term referring to the location where a perpetrator abandons or conceals a victim's body to destroy evidence and evade legal liability; typically one of the key scenes in a homicide investigation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
explain; give an explanation
An imperative chunk placed at the start of a sentence, commonly used by superiors questioning subordinates, police interrogating suspects, or in daily life when demanding an explanation for an unusual situation.
why would [it/someone] appear at; how did [it/someone] end up at
Commonly used to directly challenge or question an abnormal occurrence or suspicious whereabouts.
