提姆有事先走了 这是您的东西
“Tim had to leave early. Here's your thing.”
THE DIALOGUE REEL
我是周媚同事
“I'm Zhou Mei's coworker.”
提姆 有事先走了 这是 您 的 东西
“Tim had to leave early. Here's your thing.”
好
“Okay.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Saying someone 'has matters to attend to' (有事) is the standard Chinese convention to politely justify an absence without prying into private reasons.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
had something to attend to and had to leave early
A universal and polite spoken excuse when someone departs early without detailed explanation.
here are your belongings
A respectful formula used when handing over lost, delivered, or transferred property.
Indicates that the departure has already occurred.
