是要负严重后果的呀 对吧
“There will be serious consequences. Right?”
THE DIALOGUE REEL
“and coveting property are highly immoral.”
是 要 负严重后果 的 呀 对吧
“There will be serious consequences. Right?”
张律师
“Mr. Zhang,”
“Don't pretend this is harmless; you know the law will punish this.”
Invoking a professional's verification (e.g., calling on a lawyer) is a common pragmatic tactic to turn a personal moral objection into an indisputable legal threat.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to bear severe consequences
A strong collocated warning commonly used when discussing legal, ethical, or administrative wrongdoing.
right? / isn't that so?
A common tag question used to solicit immediate agreement or consensus from the listener.
Softens the blunt declarative assertion while drawing emotional engagement.
Converts the statement into a tag question prompting confirmation.
