没错 所以我们才要调查 可以数瓶子呀
“- Sure, so we need to investigate. - Count the bottles!”
THE DIALOGUE REEL
“I've heard they often inflate sales numbers.”
没错 所以我们才要 调查 可以 数瓶子 呀
“- Sure, so we need to investigate. - Count the bottles!”
聪明呀
“Brilliant idea!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese business culture, practical and grassroots verification methods are often prized over purely theoretical procedures when dealing with ground-level fraud.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
that's right / exactly
Use this as a quick, emphatic confirmation to validate another person's observation.
that is precisely why we need to...
A useful causal connector emphasizing that a previous fact justifies the current action.
Softens the suggestion, making the proposed idea sound lively, spontaneous, and unpretentious.
