我们现在整个国内的防御
“Our entire homeland defense now”
THE DIALOGUE REEL
“This matter is enough to worry His Majesty.”
我们现在整个国内的防御
“Our entire homeland defense now”
“Our homeland is virtually defenseless, and we are facing extreme danger.”
In traditional court politics, reporting structural military weaknesses is framed around sharing the sovereign's burden (发愁) while urging decisive corrective policy.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the whole; entirety
Placed before nouns to emphasize completeness or scope, often highlighting total vulnerability or scale.
domestic; home country
Used in political, economic, or military contexts to refer to the interior of a nation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“the defense of the Capital is our top priority. So you still wish to open the gates”
“With troubles both within and without,”
“This year, our whole family is in China.”