今年咱们一家人都在国内
“This year, our whole family is in China.”
THE DIALOGUE REEL
“Did you ask Zhiyu to come for dinner?”
今年咱们 一家人都在 国内
“This year, our whole family is in China.”
“We should have a family reunion dinner together. I asked him.”
“Since nobody is abroad, there is no valid excuse for missing our family gathering.”
Having the entire extended family physically present together for a meal is of utmost cultural importance during major holidays like the Spring Festival.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
our whole family
Uses the inclusive 'zanmen' to create intimacy and emphasize togetherness among family members.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Our entire homeland defense now”
“He's already working here.”
“I've got some at home too.”
“Right now, we are one.”
“So, is your family all here?”