就会产生利益冲突 胡扯
“it creates a conflict of interest. Nonsense.”
THE DIALOGUE REEL
只是如果这件事情属实的话 那么在你的工作上面
“But if this is true, it creates a conflict of interest.”
就会产生利益 冲突 胡扯
“it creates a conflict of interest. Nonsense.”
我们就是工作关系
“We're just business partners.”
“That allegation is completely baseless and offensive; stop trying to frame my work as unethical.”
Accusations of mixing personal interests with corporate duties can ruin careers quickly in Chinese corporate governance, provoking swift, indignant rebuttals.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
conflict of interest
A formal professional term widely used in corporate, legal, and business ethics discussions.
nonsense; rubbish; bull
A sharp, blunt spoken expression used to aggressively dismiss someone else's statement as completely untrue.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“the people, the interests,”
“For the good of... You know what's good for the company?”
“where there's profit, there's conflict.”
“I'll definitely do my best to secure those benefits for you.”
“But the interests involved are tangled and complex.”
“driven by profit, these people would be so lawless.”