你刚才说去的公司叫什么 腾达
“What was the company called? Tengda?”
THE DIALOGUE REEL
你这孩子
“Seriously?”
你刚才说去 的 公司 叫什么 腾达
“What was the company called? Tengda?”
正不正规呀 妈妈找人调查一下 别被骗了
“Is it legit? I'll find someone to investigate it. Don't be fooled.”
“I have never heard of this company and I suspect it might not be legit.”
Chinese parents often actively intervene in their adult children's career decisions and conduct background checks via personal networks to protect them from fraud.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
just mentioned / just said
Commonly used in spoken Chinese to bring up a topic or statement made moments earlier.
what is it called
A standard spoken pattern used to inquire about names of people, entities, or objects.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and joined a company called Tengda.”
“A company called Tengda appeared out of nowhere”
“May I ask why you're here at Tengda?”
“Since when has Tengda had outside investors? Wasn't Tengda founded by us?”
“As Tengda continues to expand,”
“You are the one in charge of Tengda.”