继续 住手
“Continue! Stop!”
THE DIALOGUE REEL
有没有人来救救我
“Is anyone there to help me?”
继续 住手
“Continue! Stop!”
干什么呢
“What are you doing?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In high-stakes or violent situations, imperatives like '住手' are direct, authoritative, and leave no room for politeness or face-saving.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
stop doing that; hold your hands
A forceful imperative used to order someone to cease a physical action or attack immediately.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Please go on. Go on.”
“Carry on”
“Stop it! What is this nonsense?”
“Almost done, hold on”
“up to this day.”
“Let's go. Stop there.”