住手
zhù shǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(14 clips)
00:02
00:02
00:03
(也不知道他们会不会 后悔这桩亲事) ── Previous context
“You are really out of line, aren't you? Stop!”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:03
(我打死你们 保安 有人行凶啊) ── Previous context
“- What do you want? - Stop! - What's going on? - Stop! They hit people!”
00:02
00:03
00:02
00:03
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:03
(我还担心 你会被一身华服) ── Previous context
“a marriage contract, and a princess's title, unable to move.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
📌 冷静点
→Nuance: 斥责反叛造反,核心意图一致
📌 我跟你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 冷静
→Nuance: 斥责反叛造反,核心意图一致
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 是吧
→Nuance: 同为劝阻动手劝架,意图一致
📌 干吗呀
→Nuance: 质问并制止打架,核心意图相同
📌 要干什么
→Nuance: 喝止对方并质问,意图完全一致
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 放开我
→Nuance: 挣脱抗拒意图完全一致